admin 管理员组

文章数量: 1184232


2024年2月18日发(作者：安装oracle11g客户端步骤)

编辑修饰的名词解释

编辑修饰(edit and modify)

edit and modify的基本意思是“改写、编辑”，但其含义并不仅限于此。 edit和modify都可以用来描述某种特定类型的语言变体。 edit指把新信息插入到现有材料中去， modify指从现有材料抽出新内容加以利用。在英国和美国，修辞学家们还认为，编辑修饰与创造性活动密切相关，因而编辑修饰也属于创造性过程之列。编辑修饰的主要任务就是根据读者的需求，按照一定的目标选择适当的词汇和句子形式，使它们更好地符合具体的语境，满足读者的阅读期待。

edit是指一个人或组织在他人的著作或发表的作品等文本上面添加和删除文字;而modify则是指将这些被编辑了的文本再次投稿给同样的刊物或媒介，请求对自己所做的修正予以采纳。修饰则是对于原来已经存在的事物进行美化，赋予生命力，增强感染力。修饰和编辑既有联系又有区别：修饰是编辑工作的重要方面，但二者却不能完全混淆。一般说来，编辑只负责审查作品是否违反规范、政策法令，是否应该接受，至于如何评价作品及其质量优劣，那是另外一回事；而修饰则必须首先考虑作品是否符合社会道德准则，然后才谈得上艺术水平高低、技巧精粗。修饰与编辑的最大差异在于：前者着眼点在于维护客观公正，后者侧重于提高鉴赏水平。编辑的职责是帮助作者达成目的，即帮助作者解决问题，而修饰则是通过细致的分析和判断，寻找恰当的措辞手段，让作品锦上添花。

修饰则是对于原来已经存在的事物进行美化，赋予生命力，增强 - 1 -

感染力。修饰和编辑既有联系又有区别：修饰是编辑工作的重要方面，但二者却不能完全混淆。一般说来，编辑只负责审查作品是否违反规范、政策法令，是否应该接受，至于如何评价作品及其质量优劣，那是另外一回事；而修饰则必须首先考虑作品是否符合社会道德准则，然后才谈得上艺术水平高低、技巧精粗。修饰与编辑的最大差异在于：前者着眼点在于维护客观公正，后者侧重于提高鉴赏水平。修饰的第一步骤是搜集素材。修饰者必须广泛收集资料，包括各种报刊书籍，各种影视录音，有声无声的磁带、光盘、广播节目，甚至社会上流传的俚语、歌谣，无不需要进行修饰。

- 2 -


本文标签： 编辑 修饰 作品 是否 在于

版权声明：本文标题：编辑修饰的名词解释 内容由网友自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：http://www.roclinux.cn/b/1708210570a516770.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。