admin 管理员组文章数量: 1086019
2024年3月25日发(作者：java工程师能干到多少岁)
阿城继电保护装置运行异常告警信息中英文对比
一、保护装置自检信息
序号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
中文名称
RAM自检故障
EEPROM故障
A/D自检故障
交流通道故障
保护定值出错
保护控制字出错
保护压板出错
定值区号出错
装置参数出错
内部ROM故障
内部RAM故障
外部RAM故障
硬时钟异常
通信通道故障
开出回路故障
外部FLASH故障
网络参数故障
英文全称
RAM self-test error
EEPROM self-test error
A/D self-test error
AC quantity channel error
Protection setting error
Protection control word
error
Protection connection
plate error
Setting group number error
Device parameter error
Internal ROM error
Internal RAM error
External RAM error
Hardware clock abnormal
Communication channel
error
英文缩写
RAM Error
EEPROM Error
A/D Error
AC Error
Pro Set Err
Pro Ctrl Word Err
Pro Ctrl-plate Err
Set Zone No Err
Device Par Err
Internal ROM Err
Internal RAM Err
External RAM Err
Clock Abnormal
Com Channel Err
Digital output circuit error Output Circuit Err
External FLASH error
Network parameter error
External FLASH
Err
Network Par Err
二、发电机保护装置运行告警信息
1、差动保护（ARG-811）
序号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
中文名称
差动保护动作
横差保护动作
转子过流I段动作
转子过流II段动作
转子过流一般反时限
转子过流非常反时限
转子过流极端反时限
转子过负荷I段动作
转子过负荷II段动作
转子反时限过负荷
下限定时限过负荷
上限定时限过负荷
一点接地高定值动作
一点接地低定值动作
两点接地保护动作
励磁电压过压动作
英文全称
Differential protection trip
Transverse differential protection trip
Rotor over current zone I trip
Rotor over current zone II trip
Rotor over current normal inverse time trip
Rotor over current very inverse time trip
Rotor over current extreme inverse time trip
Rotor over load zone I trip
Rotor over load zone II trip
Rotor inverse time over load trip
Low limit definite time over load trip
Upper limit definite time over load trip
1 point earthing high setting trip
1 point earthing low setting trip
2 point earthing protection trip
Excitation voltage over voltage trip
英文缩写
Dif Protection Tr
T-Dif Pro Tr
Rotor OC ZnⅠ Tr
Rotor OC Zn II Tr
Rotor OC NIT Tr
Rotor OC VIT Tr
Rotor OC EIT Tr
Rotor OL ZnⅠ Tr
Rotor OL Zn II Tr
Rotor IT OL Tr
L-limit DT OL Tr
U-limit DT OL Tr
1P Earth HS Tr
1P Earth LS Tr
2P Earth Tr
Ex-voltage OV Tr
17
18
19
20
21
22
励磁电压低压动作
非电量1保护动作
非电量2保护动作
非电量3保护动作
非电量4保护动作
定子接地保护动作
Excitation voltage under voltage trip
Non-electrical 1 protection trip
Non-electrical 2 protection trip
Non-electrical 3 protection trip
Non-electrical 4 protection trip
Zero-sequence stator earthling protection trip
Ex-voltage UV Tr
N-electric 1 Tr
N-electric 2 Tr
N-electric 3 Tr
N-electric 4 Tr
Stator Earth Tr
2、后备保护（ARG-812）
序
号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
中文名称
复合电压过流I段动作
复合电压过流II段动
作
过压保护动作
低压保护动作
定子过流I段动作
定子过流II段动作
定子过负荷动作
定子反时限下限过流
定子反时限上限过流
定子反时限过流动作
负序过流I段动作
负序过流II段动作
负序过负荷动作
负序反时限下限过流
负序反时限上限过流
负序反时限过流动作
基波定子接地动作
三次谐波定子接地
失磁I段保护动作
失磁II段保护动作
逆功率I段动作
逆功率II段动作
低频保护动作
高频保护动作
英文全称
Compound voltage over current zone I trip
Compound voltage over current zone II trip
Over voltage protection trip
Under voltage protection trip
Stator over current zone I trip
Stator over current zone II trip
Stator over load trip
Stator inverse time low limit over current
Stator inverse time over current trip
Negative sequence over current zone I trip
Negative sequence over current zone II trip
Negative sequence over load trip
Negative sequence inverse time low limit over
current
Negative sequence inverse time upper limit
over current
Negative sequence inverse time over current
trip
Fundamental stator earthing trip
Third harmonic stator earthing
Loss of excitation zone I protection trip
Loss of excitation zone II protection trip
Inverse power zone I trip
Inverse power zone II trip
Under frequency protection trip
High frequency protection trip
英文缩写
Com V OC ZnI Tr
Com V OC ZnII Tr
OV Tr
UV Tr
Stator OC ZnI Tr
Stator OC ZnII Tr
Stator OL Tr
Stator IT L-Lim OC
Stator IT OC Tr
NS OC ZnI Tr
NS OC ZnII Tr
NS OL Tr
NS IT L-Lim OC
NS IT U-Lim OC
NS IT OC Tr
F Stator Earth Tr
Third H Stator Ear
Loss Exc ZnI Tr
Loss Exc ZnⅡ Tr
Inv P ZnI Tr
Inv P ZnⅡ Tr
UF Tr
HF Tr
Stator inverse time upper limit over current Stator IT U-Lim OC
3、差动保护装置运行告警（ARG-811）
序
号
1
2
3
4
5
6
中文名称
控制字被修改
软压板被修改
参数被修改
定值被修改
信号被复归
装置重新起动
英文全称
Control word modified
Software connection plate modified
Parameter modified
Setting modified
Signal reset
Device restart
英文缩写
Ctrl Word Modified
SCP Modified
Parameter Modified
Setting Modified
Signal Reset
Device Restarting
版权声明：本文标题：各保护装置报警中英对比 内容由网友自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：http://www.roclinux.cn/b/1711379346a591219.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。
发表评论