admin 管理员组

文章数量: 1184232


2024年4月12日发(作者:帝国cms封面模板)

representations of the world

in language textbooks

Given its interrelation with culture, language is

perceived as a symbolic representation of people

(Mahmoud, 2015). Risager's (2021) book

Representations

of the World in Language Textbooks

seeks to find out

images of culture, society, and the world in language

pedagogy by analyzing foreign language textbooks in

six languages (English, German, French, Spanish,

Danish, and Esperanto). Risager has made a remarkable

contribution in breaking through the gap between

theory and practice. His empirical analysis of culture

in textbooks distinguishes five theoretical approaches:

national studies, citizenship education studies,

Cultural studies, postcolonial studies, and

transnational studies.

Chapter 1,

Representations of the World

, focuses on

the perspectival nature of knowledge representation.

The author uses Foucault's explanation of knowledge:

“it is socially situated and embedded in discourses,

always seen, and represented from somewhere and by

some people with life histories, experiences, and

power positions” (Foucault, 1976). Furthermore, the

chapter discusses three approaches to representation:

the reflective, the intentional and the

constructionist. The reflective approach implies that

representation directly reflects reality; the

intentional approach suggests the intention of the

textbook writer plays a visible role in representation.

The constructionist approach advocates those

individual readers construct dynamic representations

of the textbook. In the following, the author mainly

illustrates the characteristics of the five

theoretical approaches upon which textbooks are

analyzed, discusses the role of publishers and the

selection of textbooks, then introduces the Danish

education system.

Chapter 2,

Culture in Textbooks Analyses around the

World

, begins with a presentation of three kinds of

methodologies in the field of textbook analysis:

thematic analysis, intercultural analysis, and power

and empower analysis. Thematic analysis regards

knowledge as factual knowledge that can be divided

into various themes and topics. Intercultural analysis

implies the construction of knowledge resides in

“students' awareness of different sociocultural

perspectives, identities and their implications for

intercultural munication and understanding, empathy

and collaboration” (p. 28). Power and empower

analysis favor the method of critical discourse

analysis, seeing the representations of world as

conflicts, ideologies, and intercultural learning. In

order to concretely illustrate the three methodologies,

the author discusses related theoretical results in

the sections that focus on thematic categories,

including different parts of the world, geographical

contexts, genres of textbooks and cultural politics.

The last part of this chapter introduces a survey


本文标签: 帝国 封面 模板 作者