admin 管理员组

文章数量: 1086019


2024年4月12日发(作者：鲜花网页素材)

Nobody歌词及翻译

篇一：TheMonster歌词及翻译

TheMonster歌词及翻译：

TheMonster

魔物

I'mfriendswiththemonsterthat'sundermybed

我与魔物为伍，它在我的床下蛰伏

Getalongwiththevoicesinsideofmyhead

脑子里声音嗡响不住，我得与它好好相处

You'retryingtosaveme,stopholdingyourbreath

你想要把我救赎，那就别把呼吸屏住

AndyouthinkI'mcrazy,yeah,youthinkI'mcrazy

你认为我癫狂日笃，是，认为我癫狂日笃

[Verse1]

Iwantedthefame,butnotthecoverofNewsweek

我想要名气，但不是《新闻周刊》的封面

【《新闻周刊》是一本周刊新闻杂志，涵盖商业和政治领域的内

容

Em因他的争议性歌词上过该杂志封面】

Ohwell,guessbeggarscan'tbechoosey

好吧，我想乞求之人不能太挑剔

Wantedtoreceiveattentionformymusic

想要因我的音乐受到关注

Wantedtobeleftalonepublic,excuseme

想要远离公众视野，原谅我

Forwantingmycake,andeatittoo,andwantingitbothways

鱼和熊掌，我想兼得，

Famemademeaballooncausemyegoinflated

名气让我成了个气球，因为我的自我开始膨胀

WhenIblew;see,itwasconfusing

——当我出了名；看见吗，这很让人迷惑

CauseallIwantedtodoisbetheBruceLeeoflooseleaf

因为我想要的只是成为我活页上的李小龙

【Em常在笔记本的活页上随手记下他想到的歌词

李小龙：著名华人武术家、武打电影演员且被认为对Hip-hop文

化也有启示作用】

Abusedink,useditasatoolwhenIblewsteam

狂虐笔墨，在我喷射蒸汽的时候用作一种工具

(Ooh!)Hitthelottery,ohwee

（噢！）中了彩票，噢耶

ButwithwhatIgaveuptogetwasbittersweet

但我放弃那么多得来的，苦乐参半


本文标签： 歌词 想要 杂志

版权声明：本文标题：Nobody歌词及翻译 内容由网友自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：http://www.roclinux.cn/b/1712914446a612230.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。