admin 管理员组

文章数量: 1184232


2024年4月19日发(作者:属性刷满再出山txt)

APK软件汉化教程

首先....我们来认识什么叫做APK.

APK:在Android平台下,程序文件的后缀名为“.APK”,APK是Android Package的缩写,

意思是Android安装包,是类似WM系统“.CAB”和Symbian系统“. sis”的文件格式。

然后,我们来了解为什么要汉化它。

在很多年前,long long year ago,那时候汉化需要修改16进制字符。汉化十分的麻

烦,而现在,智能手机兴起,市场内软件无数,但是很多软件又是英文的,我英文又不

好,又不想再回到那种抽掉几包烟才能汉化几个程序的16进制汉化方法,怎么办?于是

就有了我们现在的APN简单汉化方式。

好了,开始教程。

一、准备工具

1、JAVA环境:(这个东西允许发吧?必装的,不然无法签名。程序也就无法安装

了。)

(873.07 KB)

AndroidResEdit1.3汉化软件.rar (152.24 KB)

(976.56 KB) (976.56 KB)

2、汉化工具:(汉化.arsc以及.xml文件和签名必须工具)

3、dex解包和打包工具:(.dex文件解包打包工具,必装。)

WIN7系统

XP系统

(737.67 KB)

(976.56 KB) (976.56 KB)

(737.77 KB)

4、dex汉化工具:(.dex文件汉化工具,必装。)

Notepad++ (976.56 KB) Notepad++

(976.56 KB)

Notepad++ (431.16 KB)

5、汉化教程软件:(我在市场上随便找的。也可以选择其他文件。)

Advanced Task Killer (86.5 KB)

6、Photoshop:(用来汉化图片。可选择是否下载,如果要下载,请

二、APK文件包说明

首先新建一个文件夹,然后用WINRAR解压APK文件到当前目录下。得到下图:

其中,META-INF 和 res这两个文件夹,还有,和

这3个文件,它们是每个软件都有的,也就是必须的!assets有的软件有,

有的没有,有的软件还有些其他的文件夹

META-INF目录下存放的是签名信息,用来保证apk包的完整性和系统的安全

res目录是存放资源文件的,不同的软件,res目录下的文件夹也不同,一般有下面这些类

型:

drawable(图片所在文件夹)

drawable-hdpi(高分辨率图片所在文件夹)

layout(界面布局xml文件所在文件夹)

layout-hdpi(高分辨率界面布局xml文档所在文件夹)


本文标签: 文件 程序 文件夹