admin 管理员组文章数量: 1086019
2024年6月19日发(作者：true type)
13 meters. You should see it. 还有十三米 你应该看到了
Okay, take her up and over the bow rail. 好的 把它开到艏栏上面去
Mir 2, we're going over the bow. Stay with us. 和平二号 我们正越过艏栏 跟住了
Okay, quiet. We're rolling. 好的安静 我们开始拍摄了
Seeing her coming out of the darkness like a ghost 看着她如幽灵船般从黑暗中
浮现…
still gets me every time. 每次都让我心动
To see the sad ruin of the great ship 这艘巨轮的残骸就这样伏在
她…
where she landed at 2:30 in the morning 一九一二年四月十五日
of April 15, 凌晨两点三十…
after her 从海面慢慢…
from the world above. 坠落下来的地方
You are so full of shit, boss. 老大 你废话真多
Dive 6. Here we are again on the deck of 第六次下潜 我们又来到了泰坦尼克号
的甲板上
21/2 miles down. 3,821 meters. 水下二点五英里 三千八百二十一米
The pressure outside is 31/2 tons per square inch. 外部压力为每平方英寸三点
五吨
These windows are 9 inches thick. 这些窗户有九英寸厚
If they go, it's sayonara in two microseconds. 如果没了它们 一眨眼我们就拜拜
了
All right, enough of that bullshit. 行了 废话够多了
Just put her down on the roof of the officers' quarters 跟昨天一样 把她停在船
长室上面
Mir 2, we're landing right over the 和平二号 我们正着陆在大阶梯上方 你们准备
好了吗？
Yeah, Brock. Launching Dunkin now. Go, Charlie. 好的布洛克 正在释放邓金 开
版权声明：本文标题：泰坦尼克号--电影-字幕-对白-中英文对照-看电影学英语-打印-word版 内容由网友自发贡献，该文观点仅代表作者本人， 转载请联系作者并注明出处：http://www.roclinux.cn/p/1718758176a727099.html， 本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，一经查实，本站将立刻删除。
发表评论