细胞生物学名词英汉对照(翟中和)

细胞生物学名词英汉对照

1. 细胞(cell)

2. 细胞质(cell plasma)

3. 原生质(protoplasm)

4. 原生质体(potoplast)

5. 细胞生物学(cell biology)

6. 细胞学说(cell theory)

7. 原生质理论（protoplasm theory）

8. 细胞遗传学(cytogenetics)

9. 细胞生理学(cytophysiology)

10.细胞化学(cytochemistry)

11. 分子生物学(molecular biology)

12. 分子细胞生物学(molecular biology of

the cell)

13. 支原体(mycoplasma)

14. 结构域(domain)∶

15. 模板组装(template assembly)

16. 酶效应组装(enzymatic assembly)

17. 自体组装(self assembly)

18. 引发体(primosome)

19. 剪接体(splicesome)

20 原核细胞(prokaryotic cell)

21. 古细菌(archaebacteria)

22. 真细菌(Bacteria, eubacteria)

23. 中膜体(mesosome)

24. 真核细胞(eucaryotic cell)

25. 生物膜结构体系(biomembrane system)

26. 遗传信息表达结构系统(genetic

expression system)

27. 细胞骨架系统(cytoskeletonic system)

28. 细胞社会学(cell sociology)

细胞质膜与跨膜运输

1. 膜(membrane)

2. 细胞膜(cell membrane)

3. 胞质膜(cytoplasmic membrane)

4. 细胞质膜(plasma membrane)

5. 生物膜(biomembrane,or biological

membrane)

6. 膜骨架(membrane skeleton)

7. 血影蛋白(spectrin)

8. 血型糖蛋白(glycophorin )

9. 带3蛋白(band 3 protein)

10. 锚定蛋白(ankyrin)

11. 带4.1蛋白(band 4.1 protein)

12. 内收蛋白(adducin)

13. 磷脂(phospholipids)

14. 胆固醇(cholesterol)

15. 脂质体(liposome)

16. 整合蛋白(integral protein)

17. 外周蛋白(peripheral protein)

18. 脂锚定蛋白(lipid-anchored)

19. 片层结构模型(Lamella structure model)

20. 单位膜模型(unit membrane model)

21. 流动镶嵌模型(fluid mosaic model)

22. 孔蛋白(porin)

23. 冰冻断裂(freeze fracture)

24. 膜蛋白放射性标记法(radioactive

labeling procedure)

25. 相变(phase transition)

26. 侧向扩散(lateral diffusion)

27. 翻转扩散(transverse diffusion)

28. 细胞融合(cell fusion)

29. 成斑(patching)、成帽(capping)反应

30. 光脱色荧光恢复技术(fluorescence

recovery after photobleaching FRAP)

31. 电子自旋共振谱技术(electron

spin-resonance spectroscopy,ESR)

32. 细胞运输(cellular transport)

33. 胞内运输(intracellular transport)

34. 转细胞运输(transcellular transport)

35. 膜运输蛋白(membrane transport

protein)

36. 离子载体(ionophore)

37. 短杆菌肽 A(gramicidin A)

38. 缬氨霉素(valinomycin)

39. 扩散(diffusion)

40.渗透(osmosis)

41. 简单扩散(simple diffusion)

42. 促进扩散(facilitated diffusion)

43. 通道蛋白(channel protein)

44. 电位-门控通道(voltage-gated channels)

45. 配体-门控通道(ligand gated channel)

46. 胁迫门控通道(stretch-gated channel)

47. 载体蛋白(carrier protein)

48. 水通道蛋白(aquaporin)

49. 运输ATPase(transport ATPase)

50. 协同运输(cotransport)

51. 磷酸化运输(phosphorylating transport)

细胞通讯

1. 细胞通讯(cell communication)

2. 信号传导(cell signalling)

3. 信号转导(signal transduction)

4. 信号分子(signaling molecules)

5. 激素(hormone)

6. 内分泌信号(endocrine signaling)。

7. 局部介质(local mediators)

8. 旁分泌信号(paracrine signaling)

9. 自分泌信号(autocrine signaling)

10. 神经递质 (neurotransmitters)

11. 受体( receptor)

12. 表面受体(surface receptor)

13. 细胞内受体(intracellular receptor)

14. 离子通道偶联受体(ino-channel linked

receptor)

15. G-蛋白偶联受体(G-protein linked

receptor)

16. 酶联受体(enzyme linked receptor)

17. 表面受体超家族(surface receptor

superfamilies)

18. 受体交叉(receptor crossover)

19. 亲和标记(affinity labeling)

20. 信号级联放大(signaling cascade)

21. 第二信使(second messengers)

22. GTP结合蛋白(GTP binding protein, G蛋

白)

23. PKA系统(protein kinase A system, PKA)

24. 效应物(effector)

25. 腺苷酸环化酶(adenylate cyclase, AC)

26. 蛋白激酶 A (protein kinase A，PKA)

27. PKC系统(protein kinase C system，PKC

system)

28. IP3受体(IP3 receptor)

29. 蛋白激酶C(protein kinase C，PKC)

30. 钙调蛋白(calmodulin)

31. 受体酪氨酸激酶(receptor tyrosine

kinase, RTKs)

32. 胰岛素受体(insulin receptor)

33. 胰岛素受体底物(insulin receptor

substrate，IRSs)

34. SH结构域(SH domain)

35. 表皮生长因子(epidermal growth factor,

EGF)

36. EGF受体(EGF receptor)

37. Ras蛋白(Ras protein)

38. Grb2蛋白(growth factor receptor-bound

protein 2)

39. Sos蛋白(Sos protein)

40. 信号趋异(divergence )

41. 窜扰(crosstalk)

42. 受体钝化(receptor desensitization)

43. 受体减量调节(receptor

down-regulation)

线粒体与过氧化物酶体

1. 线粒体(mitochondrion)

2. 外膜(outer membrane)

3. 内膜(inner membrane)

4. 线粒体膜间隙(intermembrane space)

5. 线粒体基质( matrix)

6. 嵴(cristae)

7. 蛋白质寻靶(protein targeting)

8. 翻译后转运(post-translational

translocation)

9. 蛋白质分选(protein sorting)

10. 共翻译转运(co-translational

translocation)

11. 游离核糖体(free ribosomes)

12. 膜结合核糖体(membrane-bound

ribosomes)

13. 导肽(leading peptide)

14. 氧化(oxidation)

15. 糖酵解(glycolysis)

16..三羧酸循环(citric acid cycle)

17. 电子载体(electron carriers)

18. 黄素蛋白(flavoproteins)

19. 细胞色素(cytochromes)

20. 铁硫蛋白(iron-sulfur proteins, Fe/S

protein)

21. 醌(uniquinone UQ)或辅酶Q(coenzyme

Q)

22. 氧还电位(oxidation-reduction potentials,

redox potentials)

23. 呼吸链(respiratory chain)

24. 复合物I( complex I)

25. 复合物Ⅱ(complex Ⅱ)

26. 复合物Ⅲ(complex Ⅲ)

27. 复合物Ⅳ(complex Ⅳ)

28. 电化学梯度(electrochemical gradient)

29. 电化学梯度(electrochemical gradient)

30. ATP合酶(ATP synthase)

31. 氧化磷酸化(oxidative phosphorylation)

32. 化学渗透假说(chemiosmotic coupling

hypothesis)

33. 内共生学说(endosymbiont hypothesis)

34. 非内共生学说

35. 过氧化物酶体(peroxisome)

36. 氧化酶(oxidase)

37. 过氧化氢酶(catalase)

线粒体与过氧化物酶体

1. 线粒体(mitochondrion)

2. 外膜(outer membrane)

3. 内膜(inner membrane)

4. 线粒体膜间隙(intermembrane space)

5. 线粒体基质( matrix)

6. 嵴(cristae)

7. 蛋白质寻靶(protein targeting)

8. 翻译后转运(post-translational

translocation)

9. 蛋白质分选(protein sorting)

10. 共翻译转运(co-translational

translocation)

11. 游离核糖体(free ribosomes)

12. 膜结合核糖体(membrane-bound

ribosomes)

13. 导肽(leading peptide)

14. 氧化(oxidation)

15. 糖酵解(glycolysis)

16..三羧酸循环(citric acid cycle)

17. 电子载体(electron carriers)

18. 黄素蛋白(flavoproteins)

19. 细胞色素(cytochromes)

20. 铁硫蛋白(iron-sulfur proteins, Fe/S

protein)

21. 醌(uniquinone UQ)或辅酶Q(coenzyme

Q)

22. 氧还电位(oxidation-reduction potentials,

redox potentials)

23. 呼吸链(respiratory chain)

24. 复合物I( complex I)

25. 复合物Ⅱ(complex Ⅱ)

26. 复合物Ⅲ(complex Ⅲ)

27. 复合物Ⅳ(complex Ⅳ)

28. 电化学梯度(electrochemical gradient)

29. 电化学梯度(electrochemical gradient)

30. ATP合酶(ATP synthase)

31. 氧化磷酸化(oxidative phosphorylation)

32. 化学渗透假说(chemiosmotic coupling

hypothesis)

33. 内共生学说(endosymbiont hypothesis)

34. 非内共生学说

35. 过氧化物酶体(peroxisome)

36. 氧化酶(oxidase)

37. 过氧化氢酶(catalase)

内膜系统与膜运输

1. 膜结合细胞器(membrane-bound

organelles)或膜结合区室

(membrane-bound compartments)

2. 细胞质膜系统(cytoplasmic membrane

system)

3. 内膜系统(endomembrane systems)

4. 核孔运输(transport through nuclear pore)

5. 跨膜运输(across membrane transport)

6. 小泡运输(transport by vesicles)

7. 微粒体(microsomes)

8. 内质网(endoplasmic reticulum, ER)

9. 粗面内质网(rough endoplasmic reticulum,

RER)

10. 光面内质网(smooth endoplasmic

reticulum, SER)

11. 肌质网(sarcoplasmic reticulum)

12. 胞质溶胶(cytosol)

13. 翻转酶(flippase)

14. 磷脂交换蛋白(phospholipid exchang

proteins, PEP)

15. 细胞色素P-450 (cytochrome P-450)

16. 信号识别颗粒(signal recognition partical,

SRP),

17. 停靠蛋白 (docking protein, DP)

18. 起始转移信号(start-transfer signal)

19. 内含信号序列(internal signal sequence)

20. 停止转移肽(stop-transfer peptide)

21. 重链结合蛋白 (heavy-chain binding

protein, Bip)

22. N-连接糖基化(N-linked glycosylation)

23. 高尔基复合体(Golgi complex)

24. 内质网滞留信号(ER retention signal)

25. O-连接的糖基化(O-linked glycosylation)

26. 溶酶体(lysosome)

27. 圆球体(spherosome)

28. 液泡(vacuoles)

29. 初级溶酶体(primary lysosome)

30. 次级溶酶体(secondary lysosome)

31. 自噬性溶酶体(autolysosome)

32. 异噬性溶酶体(heterolysosome)

33. 吞噬作用(phagocytosis)

34. 自噬作用(autophagy)

35. 自溶作用(autolysis)

36. 信号斑(signal patch)

37. M6P受体蛋白(M6P receptor protein)

38. 内体(endosome)

39. 矽肺(silicosis)

40. Ⅱ型糖原贮积症(glycogen storage

disease type Ⅱ)

41. 休克(shock)

42. 细胞分泌(cell secretion)

43. 组成型分泌途径(constitutive secretory

pathway)

44. 调节型分泌途径(regulated secretory

pathway)

45. 胞吐作用(exocytosis)

46. 融合蛋白(fusion protein)

47. 吞噬作用(phagocytosis)

48. 吞饮作用(pinocytosis)

49. 受体介导的内吞作用(receptor-mediated

endocytosis)

50. 配体(ligand)

51. 低密度的脂蛋白(low-density lipoprotein,

LDL)

52. 转铁蛋白(transferrin)

53. 转胞吞作用(transcytosis)

54. 披网格蛋白小泡(clathrin-coated vesicle)

55. COPⅡ被膜小泡(COPⅡ coated vesicle)

56. COPⅠ被膜小泡(COPⅠcoated vesicle),

57. 网格蛋白(clathrin)

58. 衔接蛋白(adaptin, AP)

59. 发动蛋白(dynamin)

60. 被膜小窝(clathrin-coated pit)

61. 小GTP结合蛋白(small GTP binding

protein)

62. 装配反应因子(assembly reaction factor,

ARF)

63. 外被体蛋白质Ⅰ(coatmer proteinⅠ,

COPⅠ)