BIOS基本词汇翻译

Basic Input Output System

基本输入输出系统

北方工业大学 建筑学院 王新建

BIOS, An element of both CP/M and DOS operating systems that is responsible for

handling details of computer input and output data. CP/M和DOS操作系统的重要组成部

分,负责具体处理计算机的输入和输出数据。 Basic input Output System的缩写。目前

主要有2种版本，Award是应用最广泛的一种。CP/M=Control Program/Monitor,比DOS

还古老。

开机时按delete键进入BIOS 设置界面。

1. Standard CMOS Setup

CMOS, Complementary Metal-Oxide-Semiconductor,互补金属氧化物半导体，CMOS储

存时间、日期和计算机硬件的初始化信息：硬盘、显卡的设置及自动检测。

2. BIOS Features Setup

反病毒保护

启动选项

安全选项设置

swap软盘盘符交错

3. Chipset Features Setup

Chipset, [电] 芯片集,

芯片组; legacy,遗产: DRAM, dynamic RAM,动态随机存储器; =

Dynamic Random Access Memory, 动态随机存取存储器;

PIO1,2,3,4传输模式,enabled, auto

DMA传输模式

32-bits传输模式

IDE fre- 预读

FDC controller: disabled

并口:ECP+EPP

DRAM Timing内存时序，延迟时间短好

RSA Active Time动态时间7T or 5T

RSA Recharge Time预充电时间3T或2T

RSA to CSA Delay行列延迟

RAS Legacy 行

CAS Legacy 列，2或2.5，快5%

BANK Interleave 2Bank

DRAM Command Rate 1T内存槽的使用较少

DRAM Queue Depth 4level 3 or 2

AGP Aperture Size，显卡内存大小:内存的50%,enabled

PCI时序设置

集成芯片设置

USB、软驱、红外设备

1

4. Power Management Setup电源管理设置

现在可以通过O/S实现

ACPI Function Enabled; standby state

Video off Option

Power Button Function 关机时立即关机还是延迟4秒

State after Power of Fallure—设置来电自动启动与否

唤醒时间

Microsoft等共同制定的一种高级电源管理技

suspend 延迟，悬挂; ACPI,

是由Intel、

术

; standby,应急的,备用的;

5. PNP/PCI Configuration

PnP Aware O/S yes或no

Clear NVRAM O/S yes或no

PCI Latency Timer 248

Primary Graphics Adapter PCI或AGP

PCI VGA Palette Snoop enabled或disabled

DMA Channel 0,1,3,5,6,7 PnP或ISA/EISA

IRQ3, 4,5,7,9,10,11,14,15 PCI/PnP或ISA/EISA

PNP, plug and play,即插即用;= Precision Navigation Processor,精确导航处理机; =

Programmed Numerical Path controller, 程控数字式路径控制器

PCI, Peripheral Component Interconnection,外设部件互连(标准，技术); = Peripheral

Controller Interface, 外围控制器接口; = Program Controlled Interruption, 程控中断; =

Programmable Communication Interface, 可编程通信接口

NVRAM, NonVolatile Random Access Memory,非易失随机存储器

AGP Accelerated Graphics Port 图形加速接口AGP是一种接口规范，可以使3D图形

在普通个人电脑上以更快的速度显示。AGP是一种设计用来更快，更平稳地传送3D

图形的接口。它使用普通个人电脑的主内存来刷新显示器显示的图像，支持纹理贴图，

零缓冲和阿尔法混合等3D图形技术。

DMA, direct memory access,直接存储器存取; Direct Memory Address,直接存储器地址

DMA Channel, 存储器直接存取通道;DMA通道,直接内存存取控制器

ISA, [计]Industry Standard Architecture;工业标准结构,Information System Architecture,

信息系统体系结构;=Interface Switching Assembly, 接口转接装置;=Interrupt Storage

Area,中断存储区; = Invalid Storage Address, 无效存储地址;=Invert Sign of Accumulator,

累加器反相符号;EISA, [计] Extended Industry Standard Architecture 扩展工业标准结

构;IRQ,

Interrupt ReQuest,中断请求; = Interrupt ReQuest Signal, 中断请求信号

6. Load BIOS Defaults

恢复BISO的默认设置

7. Load Setup Defaults

恢复Setup的默认设置

8. Integrated Peripherals

Peripheral周围的，肤浅的

Onboard Serial Port

2

Onboard Parallel Port

FDC

FDC, Field Data Computer,现场[野外]数据计算机; = Flexible Disk Controller,软盘控制

器; = Floppy Disc Controller,软(磁)盘控制器; = Fluid Digital Computer,射流数字计算机

9. Hardware Monitor Setup

spread spectrum,扩频,扩展频谱选项，是有关计算机抗电磁干扰，通常disabled。

Monitor在此可以设置CPU参数 (包括超频)并显示System Monitor参数

CPU host clock (MHz)

CPU ratio selection

CPU Vcore selection

超频:外频、电压

超频后内存电压可由2.5V改为2.6V

CPU温度保护应打开：Enabled

10. Supervisor Password

设置或更改管理员口令。Supervisor,监管员，管理员。Supervisor Password对进入

BIOS和操作系统起作用。

11. User Password

设置或更改用户口令，User Password只对进入系统起作用。

12. IDE HDD Auto Detection

自动检测Floppy Drive, IDE ,HDD, memory等硬件信息。

IDE, Integrated Device Electronics,集成器件电子技术[学]；【微软】集成设备电

路;HDD[计] (=hard disk drive)硬盘驱动器, boot sector引导扇区;Floppy Drive软盘驱动

器;memory存储器,内存

13. Save & Exit Setup

保存更改的BIOS设置并退出

14. Exit without Saving

退出BIOS设置

Refresh BIOS=刷新BIOS

3种方法：

编辑器

DOS中，稳定可靠，强烈推荐；DOS7.0以上

Windows中

步骤：在相关网站下载BIOS和刷新软件，注意主板型号;文件放在根目录

或子目录下均可

准备DOS启动盘

运行

保存旧的BIOS文件：*.bin

刷新BIOS文件*.bin

重新启动系统

3

如何超频

注意主板选择

俗话说“工欲善其事，必先利其器”。要稳定超频，除了CPU本身外，一款好的主

板是必不可少的

基本超频方法

提升前端系统总线频率是最常见的超频方法。前端系统总线是用来连接处理器和

内存的数据通道。由于前端系统总线在系统中起着相当大的作用，因此提升前端系统

总线频率带来的性能提升也是很明显的。而且这也不受CPU是否锁频的影响，适用

面最广。但是对于前端总线频率已经很高的处理器来说，超频灵活性会受到一些限制。

如果用户可以调节处理器的倍频，那么就能有更加丰富的超频选择。Intel的处理

器早已完全锁死了倍频，而AMD处理器尽管也“锁频”，但可通过某些方法解除处理

器的倍频锁定，这也是AMD处理器在市场上大受欢迎的主要原因之一，没有了倍频

调节的限制，就可以将其性能发挥到极限。

正确设置BIOS

要稳定可靠的实现超频，正确设定主板BIOS相关参数是我们应当特别注意的事

项之一。下面的BIOS设置选项，对于超频关系较大：

1.内存方面的设置

DRAM Clock/Drive Control（内存速度控制）；内存CAS的设置，如果提升了前

端系统总线频率的话，那么出于稳定性的考虑，可以将设置改为2.5或3。

另外一项需要注意的设置就是Bank Interleave。一般设置为“4 Bank”（四路交错）。

通常设置为四路交错可以提升内存的访问速度。 还有内存CMD设置，可选择

“Turbo”。

2.显卡方面的设置

AGP & P2P Bridge Control（AGP及P2P桥控制），其中Aperture Size，通常设置

为128MB。

AGP Driving Control通常都设置为“Auto”，这个选项如果胡乱调整，可能会导致

系统死机。AGP Fast Write选项打开可略微提升显卡的性能，但是有可能导致系统不

太稳定。

其他还有“AGP Master 1 WS Write”和“AGP Master 1 WS Read”的设置，在默认设

置下，AGP总线会延迟两个周期再访问显卡，也可将延迟降低到一个周期，从而提

升显卡性能，但会导致稳定性下降。

3.电压方面的设置

Voltage Settings（电压设置），包括VCore C调节处理器的核心电压、VDIMM C

调节内存的电压、VAGPC调节AGP显卡的电压等。

提升CPU核心的电压是超频成功的重要保证，一般来说，将Athlon XP处理器的

核心电压提升到1.85v是不会出现任何问题的，这也是大多数主板支持的最高核心电

压。 DDR内存的工作电压也可由默认的2.5v提升到2.7 或2.8v。AGP插槽的电压

调节也是类似的。总之，在超频后对设备工作电压略微提升，会带来比较明显的稳定

性提升。

4

超频失败后的措施

黑屏，启动时按inert或主板CMOS重置

CMOS重置时注意位置、步骤、应仔细或按主板说明书要求操作，还注意通电。

频繁死机，硬件散热不良，采用高性能电扇等

memory存储器,内存, 包括:base memory, other memory, extended memory; RAM随机

存储器(random access memory);SDRAM,内存的一种;

Aperture , or more adjacent characters in a mask that cause retention of the

corresponding characters.

掩码中的一个或多个相邻字符,使相应字符得以保留。

opening in a data medium or device such as a card or magnetic core. | 诸如卡片、磁芯等

数据媒体或设备上的开孔。 3.A part of a mask that permits retention of the

corresponding portions of data. | 掩码的一部分,允许数据的相应部分保留。

spectrum, Physics The distribution of a characteristic of a physical system or phenomenon,

especially:

【物理学】

谱：物理体系或现象特征的分布，尤指：

The distribution of energy emitted by a radiant source, as by an incandescent body,

arranged in order of wavelengths.谱：辐射源（如一白炽物体）放射出的根据波长来排

定的能量分布

The distribution of atomic or subatomic particles in a system, as in a magnetically resolved

molecular beam, arranged in order of masses.能谱：系统（如经磁力分解的分子束）中原

子与亚原子微粒根据质量顺序排定的分布.

A graphic or photographic representation of such a distribution.光谱相片：上述分布之图

解或拍摄的相片

A range of values of a quantity or set of related quantities.范围：一数量或一组相关的数量

的数值范围

A broad sequence or range of related qualities, ideas, or activities:系列，范围，幅度：相

关质量、概念或活动的广大范围： the whole spectrum of 20th-century thought.20世纪

所有不同的思潮。

chassis, 底盘The rectangular steel frame, supported on springs and attached to the axles,

that holds the body and motor of an automotive vehicle.

The landing gear of an aircraft, including the wheels, skids, floats, and other structures that

support the aircraft on land or water.

The frame on which a gun carriage moves forward and backward.

The framework to which the components of a radio, television, or other electronic

equipment are attached

5