英语绕口令(正版)

英语绕口令

Vowel sounds元音

[ i: ]

1. Seeing is believing.眼见为实。

2. A friend in need is a friend indeed.患难朋友才是真正朋友。

3. Knee deep, deep knee, she saw his deep knee.膝盖深，深膝盖，她看见他的深

膝盖。

4. I don’t need your needles, they are needless to me, for the needing of

needles is needless, you see.我不需要你的针，它们对没用，因为你知道根本不需要针。

[ i ]

1. Lily lives in a big city. 莉莉住在大城市里。

2. The fisherman found the fish they fished.渔翁找到了他们抓的鱼。

3. If I assist a sister-assistant, will the sister-assistant assist me?如果我能帮助一

个女助手，那么姐妹的女助手能帮助我吗？

4. Indianapolis is not in India, honey. Indians are in Indians are in Indiana. But

the Indian Indians and the Indianan Indians are not identical Indians.亲爱的，印第

安那不利斯不在印度，印度人在印度，印第安人在印第安那，但印度的印度人和印第安那

的印第安人不是同种的Indians.

[ e ]

1. East or west , home is the best.无论东南与西北，家是最好的。

2. Eloquent elephants telephoned other eloquent elephants.口才好的大象给另

一些口才好的大象打电话。

3. Sally is selfish selling shellfish. So Sally’s shellfish seldom sell.因为萨莉在出

售贝壳时很自私，所以萨莉的贝壳很难出售。

4. Of all the smells I have ever smelt, I never smelt a smell that smelt like that

smell smelt.在我曾经闻过的所有味道中，我从来没有闻过闻起来像这种味道的味道。

[æ]

1. Don’t let the cat out of the bag.不要泄露这个秘密。

2. Can an active actor always act accurately?一个活跃的演员总能把角色演到位

吗？

3. Fancy Nancy did not fancy doing fancywork.时髦的南希不喜欢针线活。

4. Can you imagine an imaginary menagerie manager imagining managing an

imaginary menagerie?你能想象到一个虚构的动物园经理能够想象经营一个虚构大风动

物园吗？

[ə:]

1. First come, first served.先来先得。

2. The early bird catches the worm.早起的鸟儿有虫吃。

3. We learned thirty new words on the first day.我们第一天学了30个新单词。

4. The nurse from Perth got her first job in a firm.这个从珀斯来的护士第一份工作

是在公司里做的。

[ə]

1. Births of a feather flock together.物以类聚，人以群分。

2. The runner runs faster and faster.奔跑者跑得越来越快。

3. What do you call your father’s mother’s daughter’s sister?你怎么称呼你

的父亲的妈妈的女儿的姐姐？

4. The famous dancer will come and perform an Indian dance.这个著名的舞蹈家

将来这里表演印度舞蹈。

[ʌ]

1. Paul drew dump ducks drumming drums.保罗引出在垃圾场敲鼓的鸽子。

2. The couple comes to the shop once a month.这对夫妇每个月来一次商店。

3. The stubborn young man always carries an umbrella even on a sunny day.

这个固执的年轻人即使天晴也坚持带伞。

4. How does the water come down in London? Pushing and flushing and

brushing and gushing, and thumping and pumping and bumping and jumping,

and in this way the water comes down in London.水是如何流向伦敦的？急忙奔走、

冲刷、摩擦、滔滔突涌，又砰然撞打，有腾跃，水就是这样流向伦敦的。

[u:]

1. I’m not in the mood for going to school.我不想去学校。

2. The rumor was eventually proved to be true.这个谎言最后被证实是真的。

3. The broom blooms when the bluebells bloom.野风信子开花时金雀花也开花

了。

4. A tutor who tooted a flute tried to tutor two tooters to toot.一个吹笛子的教

员试图教两个吹喇叭的人吹喇叭。

[u]

1. That woman took a very good book.那个女人拿了一本很好的书。

2. You shhould and could cook the food.你应该也能够煮这一道菜。

3. How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck

wood? 如果一只美洲旱獭会仍木头，那么会扔多少木头呢？

4. said to a cook, “Look at this cookbook. It’s very good.” So trhe

cook took the advice of and bought the book.库克先生对一名厨师说：“看

这本烹饪书。很不错。”因此厨师接受了库克先生的建议，买了那本书。

[ɔ:]

1. The horse riding was boring.这样骑马很枯燥。

2. The lord’s daughter was a lawyer.那个贵族的女儿是一名律师。

3. The poor pauper paused on purpose to pawn a porpoise.贫穷的乞丐有意停下

来典当一只海豚。

4. I thought a thought, but the thought I thought was not the thought I

thought.我有一个想法，但是这个我以为我有的这个想法根本不是我原来所想的。

[ɔ]

1. There’s a box in socks on the box.盒子上有一只穿着袜子的狐狸。

2. Bob has a lofty job and lots of hobbies.鲍伯有一份高级工作，还有很多嗜好。

3. All I want is a proper cup of coffee made in a proper copper coffee pot.我要

的只是一杯用好的铜咖啡壶煮的味道好的咖啡。

4. If one doctor doctors another doctor, will the doctor doctor the doctor the

way he is doctoring other doctors? 如果一名医生给另一名医生治病，那么这名医生是

否会像他治其他医生那样治这名医生呢？

[a:]

1. The tard is hard.这猪油很硬。

2. Park the car in Harvard Yard.将车停在哈佛停车场。

3. A large army marched past the farmland.一支庞大的部队行军经过农田。

4. Master Carter asked his class to play cards in the park.卡特老师叫他的学生去

公园打牌。

[ai]

1. My son is the pride of my life.我的儿子是我生命中的骄傲。

2. Five times fives is twenty-five.五乘以五等于二十五。

3. Please stay behind to taste the pie and the wine.请留下来尝尝馅饼和葡萄酒。

4. There’s no need to light a night light on a light night like tonight as night

light’s just a slight light. 在像今晚这样明亮的夜晚不需要点夜灯；因为夜灯只有微弱的

光。

[ei]

1. Haste makes waste.欲速则不达。

2. No pains, no gains.不劳无获。

3. Eighteen apes ate eighty cakes everyday.18只猿猴每天吃18个蛋糕。

4. A pleasant place to place a plaice is a place where a plaice is pleased to be

placed.放置鲽鱼的好地方是鲽鱼愿意被放置的地方。

[ɔi]

1. Old oily Ollie oils old oily autos.浑身油污的老欧利给浑身油污的旧车上油。

2. He coiled around the moist cloister pillars.他环抱着回廊那潮湿的柱子。

3. The noisy boy lost his voice while rejoicing.那个吵闹的男孩开心得把嗓子都喊

哑了。

4. An oyster met an oyster, and they were oysters too. Two oysters met two

oysters, and they were oysters too. Four oysters met a pink of milk, and they were

oysters stew.一只牡蛎遇到一只牡蛎，它们是两只牡蛎。两只牡蛎遇到两只牡蛎，它们还

是牡蛎。四只牡蛎遇到一品脱牛奶，它们就变成了炖牡蛎。

[uə]

1. It’s out of pure curiosity.完全是出于好奇。

2. Are you sure you can endure the long tour? 你确定能接受这趟长途旅行吗？

3. He’s very curious about the jewel’s quality.他对珠宝的质量感兴趣。

4. The tourist bought a lot of pure silk back to Europe.那个游客买了许多真丝回

欧洲。

[au]

1. Sound in body, sound in mind.有健康的身体才有健全的心智。

2. It was the loudest bound in town.这条猎犬是这个镇上叫得最响的。

3. He counted the hours after she went out.她出去以后他觉得日子很难过。

4. Friendship founded on business is better than business founded on

friendship.生意上建立的友谊胜于建立友谊后才做的生意。

[əu]

1. Don't go home alone.不要独自回家。

2. The hotel is located close to the post office.酒店在邮局的附近。

3. I took the dough out of the bowl to make the loaf.我从碗里拿出来面团做面包。

4. Our Joe wants to know if your Joe will lend your Joe your Joe’s banjo.我们

的乔想知道你们的乔是否愿意借给我们的乔你们的乔的五弦琴。

[iə]

1. Shed no tears, my dear.亲爱的，别哭泣。

2. She’s all ears and can hear you clearly.她全神灌注，能清楚地听到你。

3. A deer appeared curiously and cheerfully here.一只鹿好奇而又欢乐地出现在这

里。

4. A bearded peer appeared on the pier to peer in the pier glass.一个长胡子的

贵族出现在码头上凝视着穿衣镜。

[eə] ( [ɛə])

1. Where are the chairs? 椅子在那里？

2. The airplane is taking off from the square.飞机从广场上起飞。

3. Wherever there is a square, there is a trade fair.哪里有广场，哪里就有集市。

4. The man with fair hair dare not repair their chairs there because there is a

bear there.那个金黄色的人不敢去那里修理他们的椅子，因为那里有一只熊。

Consonant Sounds辅音

[ p ]

1. Patty penned a pretty poem.帕蒂写了一首很美的诗。

2. Is there a pleasant peasant present? 有愉快的农夫在场吗？

3. The pope was a poor person from Poland.罗马教皇是从波兰来的一个穷人。

4. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where’s the peek of pickled

peppers Peter Piper picked? 如果彼得帕特挑选了一袋胡椒泡菜，那么彼得帕特挑选的

那袋胡椒泡菜在哪里？

[ b ]

1. Buy me a bit of better butter.给我买一点更好的黄油。

2. Put the blocks back in the block box.把积木放回积木盒里。

3. Billy has the hobby of building boats.比利喜欢造船。

4. A big black bug bit a big black bear and made the big black bear bleed

blood.一只大黑臭虫咬了一只大黑熊，使大黑熊流血。

[ t ]

1. Take it today, tomorrow is too late.今天就买，明天太晚。

2. The tailor’s tactics took twice the time.裁缝花了两倍的时间才想出办法。

3. Tom and Ted are shorter than their sister.汤姆和泰德比他们的妹妹矮。

4. A tidy tiger tied a tie tighter to tidy her tiny tail.一只爱干净的老虎将绳子系得

更紧使她的小尾巴整齐。

[ d ]

1. Duck do not dunk doughnuts.鸭子不泡油炸面包圈饼。

2. A friend in need is a friend indeed.患难朋友才是真正朋友。

3. Darrell did not destroy Debbie’s dishes.德雷尔没有打碎德比的盘子。

4. The deer dined on dough, thought the doe dined on dates.鹿没有吃生面团，

尽管母鹿吃了枣子。

[ k ]

1. Cooper out Culver’s copper-colored clover.库柏将考尔伯的铜色车轴草砍了。

2. Can you look after my cat before I come back? 你能在我回来之前帮我照看我

的猫吗？

3. The kid looked into the cupboard for some cake.孩子在食品柜里找蛋糕。

4. The cute cookie cutters cut cute cookies. Where are the cute cookies the

cute cookie cutters cut?可爱的切饼工切可爱的饼。可爱的切饼工切的可爱的饼在哪里？

[ g ]

1. The glum groom grew glummer.忧郁的马夫变得更忧郁。

2. Granny Greer greased the gears with green gear grease.格里尔奶奶用绿色的

齿轮油给齿轮上油。

3. Peggy regarded the guarantee of a dog as a good guard.佩吉认为养狗的好处

是它会看门。

4. Gary’s great-grandma grew aghast at Gary’s poor grammar.加里的曾祖母

对加里那糟糕的语法感到很惊讶。

[ s ]

1. Speak less and listen more.少说多听。

2. The sun rises in the east and sets in the west.太阳从东方升起，从西方落下。

3. Miss Smith snakes us to send her a silk dress.史密斯小姐希望我们寄一条真丝

裙给她。

4. Small smart snakes smelt smoked steaks.聪明的小蛇闻出了熏牛排的味道。

[ z ]

1. Please excuse those boys.请原谅那些男孩子。

2. There are roses and daisies in the vase.花瓶里有玫瑰和雏菊。

3. Britain rules the wave, Mussolini waives the rules.不列颠统治海洋，墨索里尼蔑

视制度。

4. Ray’s wife raised rice. The rice ray’s wife raised was wild rice.雷的妻子种水

稻。雷的妻子种的水稻是野水稻。

[θ]

1. All thing thrive at thrice.万事成功于再三尝试。

2. Something is better than nothing.有总好过没有。

3. Thick ticks think thin ticks are sick.粗勾勾认为细勾勾令人讨厌。

4. He thought deeply about health, faith and death.他深沉地思考着健康、信仰和

死亡的问题。

[ð]

1. That the leather is smoother than this.那张皮比这张平滑。

2. Neither the father nor the mother went farther.父亲和母亲都没有继续往前走。

3. Those warm words soothed both brother and sister.那些温暖的话安抚了兄妹

的心。

4. The father asked the mother whether she has bathed the baby.父亲问母亲她

是否已经给婴儿洗澡。

[ f ]

1. Five fat French fleas freeze.五只肥胖的法国跳蚤冻住了。

2. The firefighter fell from the fifth floor.消防员从五楼掉了下来。

3. He filled the fridge with fresh fruit and other food.他将新鲜水果和其它食品填

满冰箱。

4. Fish fresh fried. Fried fresh fish. Fish fried fresh. Fresh fried fish.油炸的新鲜鱼。

[v]

1. I love every view of the valley.我爱山谷的每一个景致。

2. He saved twelve gloves for Vera.他为维拉保存了12只手套。

3. Vandals waxed Valerie’s white van.汪达尔人给瓦莱尼亚的白色货车打赌。

4. The vicious visitors visited the virtual village.恶毒的访问着拜访了虚拟的村庄。

[ʃ]

1. the shop sells the best fashion shoes.这家商店卖的鞋最时尚。

2. The chef was good at making fish dishes.这位厨师做鱼很拿手。

3. The shy girl blushed and rushed out of the shop.那羞涩的女孩脸一红，冲出了

商店。

4. She sells seashells on the shining seashore and the shells she sells are

seashells, I’m sure.她在阳光灿烂的沙滩上卖海贝壳，我确定她卖的贝壳是海贝壳。

[3]

1. It’s my pleasure to do the measure.我很乐意量尺寸。

2. Following the collision was confusion.碰撞后是一片混乱。

3. Television programs bring children great pleasure.电视节目给孩子带来了许多

欢乐。

4. It’s their decision to make a film version of “treasure island”.是他们决定

要将《金银岛》搬上银幕的。

[tʃ]

1. Richard draws a picture each day.查理德每天都画一幅画。

2. That charming French child came in March.那个迷人的法国孩子是三月份来的。

3. Charles had chicken and French fries for lunch.查尔斯中餐吃的是鸡和炸薯条。

4. Charlie’s chilly cheap chip shop sells char lie’s cheap chips.查理寒冷的卖便

宜炸薯片的商店卖查理便宜的炸薯片。

[d3]

1. Jack and Jill enjoyed their marriage.杰克和吉尔很享受他们的婚姻。

2. George drove his jeep across a large bridge.乔治架着他的吉普车穿过了那座大

桥。

3. The German actor fell off the edge of the stage.那个德国演员从舞台边上掉了

下去。

4. Is it a jar of orange juice or a jar of apple juice in the cage? 笼子里是一罐橙汁

还是一罐苹果汁呢？

[tr]（无）

[dr]（无）

[ts]（无）

[dz]（无）

[h]

1. I hope you’ll happy holiday.希望你假日愉快。

2. He hurt his hand with a heavy hammer.他用锤子砸伤了手。

3. Her husband hurried home because he was hungry.她的丈夫因为肚子饿而赶

回了家。

4. The hairy hare stares at the hairier hare, and the hairier hare stares at the

hairiest hare.多毛的野兔盯着更多毛的野兔，更过多毛的野兔盯着最多毛的野兔。

[ l ]

1. all mother love their children. 所有的母亲都爱他们的孩子。

2. The girl slipped on the oil and fell on the floor. 女孩踩到油滑倒了。

3. She looks at the world though rose-colcred glasses.她看世间的一切都是美好

的。

4. A flea and a fly flew up in a flue. Said the flea,” let’s flee!”said the fly, “let’

s fly!”so they flew through a flaw in the flaw in the flue.一只虱子和一只苍蝇飞进了

一个烟道。虱子说：“咱们逃跑吧！”苍蝇说：“咱们飞吧！“于是他们从烟道里的一个裂缝

中飞了出去。

[m]

1. The rumor passed from mouth to mouth.谣言不胫而走。

2. A warm summer morning makes me merry.夏日温暖的早晨使我心情舒畅。

3. Mr. Miller admitted that he missed Mrs. Miller.米勒先生承认他想念米勒太太。

4. My brother became emotional when she back from Maine.我母亲从缅因回来

后变得很情绪化。

[n]

1. never take anything for granted.不要任何事都想当然。

2. Don’t look for things to change.别指望情况会改变。

3. One penny is better than none, isn’t it? 有比没有好？

4. Canners can can what they can not can things that can not be canned.罐头

制造商能将可以装到罐子里的东西装到罐子里，但他不能将不能用罐子装的东西装到罐子

里。

[ŋ]

1. the string is long and strong.这条线又长又结实。

She saw singing this song all evening.她整个晚上都在唱这首歌。

Remember to bring the ring to the wedding.记得把戒指带到婚礼上。

I like things which bring admiring fans to the brink of tears.我喜欢那些能使歌

（影）迷们感动的东西。

[w]

1. where there is a will, there is a way.有志者事竟成。

2. Whatever is worth doing is worth doing well.凡是值得做的事情都值得去做

好。

3. Wiggle your nose, wiggle your toes, and wiggleworms.动动你的鼻子，动动你

的脚趾，蠕动虫子。

4. Who would wash washington’s white woolen underwear when

washington’s wsherwoman went west?当华盛顿的洗衣女工去到西部，谁愿意给华盛

顿洗白色的羊毛内衣裤呢？

[ j ]

1. there was a huge queue to view the new unit.人们安排了很长的队去看那新单

元。

2. You broke the yellow yoyo young hugh used to use.你弄坏了休曾经用过的黄

色悠悠。

3. The young teacher was very popular with his students.那个年轻的教师很受学

生欢迎。

4. A group of youngsters are siting on the yacht and yelling.一群小孩子坐在游艇

上大叫。

[ r ]

1. I like raw fruit with fresh cream.我喜欢加了新鲜奶油的生水果。

2. She walked out of the library and ran along the river.她走出图书馆沿着河边跑

了起来。

3. The right rear wheel on Willy’s rally racer will not roll well.维利的赛车的右边

后轮转动得不好。

4. If you want to become a writer, you must read more and practice more.如果

你想成为作家，那么你必须多读多练。