莎士比亚简介英文版(最终五篇)

莎士比亚简介英文版（最终五篇）

第一篇：莎士比亚简介英文版

关于莎士比亚

莎士比亚的代表作有四大悲剧：《哈姆雷特》（英：Hamlet)、

《奥赛罗》（英：Othello)、《李尔王》（英：King Lear）、《麦克

白》（英：Macbeth）。四大喜剧：《仲夏夜之梦》、《威尼斯商

人》、《第十二夜》、《皆大欢喜》（《As you like it》）。历史剧：

《亨利四世》、《亨利五世》、《理查二世》等。还写过154首十四

行诗，二首长诗。本·琼生称他为“时代的灵魂”，马克思称他和古希

腊的埃斯库罗斯为“人类最伟大的戏剧天才”。虽然莎士比亚只用英

文写作，但他却是世界著名作家。他的大部分作品都已被译成多种文

字，其剧作也在许多国家上演。1616年4月23日病逝。莎士比亚和

意大利著名数学家、物理学家、天文学家和哲学家、近代实验科学的

先躯者伽利略同一年出生。

Shakespearean representative work has 4-big tragedy:

“Hamlet”(UK: Hamlet), “Othello” is(UK: Othello), “King Lear ”

is(UK: King Lear), “Macbeth ” is(UK: Macbeth).4-big comedy:

“A Midsummer Night's Dream ”, “The Merchant of Venice ”

“, Twelfth Night ” “, ”As You Like It“(”As you like it

“).Historical play: ”King Henry the Fourth Part 1 “ ”, King

Henry the Fifth “ ”, King Richard II “ and so written 154

sonnets , two leading cadre · Jonson says he is ”the

times soul “ , Max says he and Helladic Aisiku Ross are ”the

greatest human being drama genius ".Although Shakespeare

uses English writing only,he is a famous writer of world

work of him has all already been translated into various language ,

whose play performs also in the lot of of illness on

April 23 , person Galileo is the same as Shakespeare

and famous Italy mathematician , physicist , astrologer with the

philosopher , experiment science the modern times first being

born for 1 year.

第二篇：莎士比亚简介

莎士比亚及其作品简介

威廉·莎士比亚（1564—1616）是欧洲文艺复兴时期英国最伟大

的剧作家和卓越的人文主义思想的代表。马克思和恩格斯曾提出创作

方法上要“莎士比亚化”，称赞莎士比亚剧作情节丰富，浑然一体，

赞许他历史剧中的“福斯塔夫式的背景”。他以奇伟的笔触对英国封

建制度走向衰落和资本主义原始积累的历史转折斯的英国社会做了形

象、深入的刻画。1564年4月23日，莎士比亚出生于英国沃里克郡

斯特拉福镇的一位富裕的市民家庭。他少年时代曾在当地的一所主要

教授拉丁文的“文学学校”学习，掌握了写作的基本技巧与较丰富的

知识，但因他的父亲破产，未能毕业就走上独自谋生之路。他当过肉

店学徒，也曾在乡村学校教过书，还干过其他各种职业，这使他增长

了许多社会阅历。

18岁时他和一个比自己大8负的农场主女儿结了婚，几年后就做

了三个孩子的父亲。22岁时他离开家乡独自来到伦敦。最初是给到剧

院看戏的绅士们照料马匹，后来他当了演员，演一些小配角。1588年

前后开始写作，先是改编前人的剧本，不久即开始独立创作。当时的

剧坛为牛津、剑桥背景的“大学才子”们所把持，一个成名的剧作家

曾以轻蔑的语气写文章嘲笑莎士比亚这样一个“粗俗的平民”、“暴

发户式的乌鸦”竟敢同“高尚的天才”一比高低！但莎士比亚后来却

赢得了包括大学生团体在内的广大观众的拥护和爱戴，学生们曾在学

校业余演出过莎士比亚的一些剧本，如《哈姆雷特》、《错误的喜

剧》。

写作的成功，使莎士比亚赢得了骚桑普顿勋爵的眷顾，勋爵成了

他的保护人。莎士比亚在90年代初曾把他写的两首长诗《维纳斯与阿

都尼》、《鲁克丽丝受辱记》献给勋爵，也曾为勋爵写过一些十四行

诗。借助勋爵的关系，莎士比亚走进了贵族的文化莎龙，使他对上流

社会有了观察和了解的机会，扩大了他的生活视野，为他日后的创作

提供了丰富的源泉。从1594年起，他所属的剧团受到王宫大臣的庇护，

称为“宫内大臣剧团”；詹姆斯一世即位后也予以关爱，改称为“国

王的供奉剧团”，因此剧团除了经常的巡回演出外，也常常在宫廷中

演出，莎士比亚创作的剧本进而蜚声社会各界。1599年莎士比亚参加

了伦敦著名的环球剧院，并成为股东兼演员。莎士比亚逐渐富裕起来，

并为他的家庭取得了世袭贵族的称号。1612年他作为一个有钱的绅士

衣绵还乡，四年后就与世长辞。

莎士比亚生活在封建制度开始瓦解，新兴资产阶级开始上升的大

转折时期。当时中世纪以宗教神学为代表的蒙昧主义思想走向没落，

资产阶级以个人主义为中心的世界观日益深入人心，人文主义在社会

文化思潮中开始占据统治地位。莎士比亚则以他的剧作，大胆地批判

了封建制度的残酷黑暗及对人性的禁锢，强烈反映了新兴的资产阶级

希望建立新型的社会关系和伦理思想的要求，为人文主义在英国和欧

洲的传播起了巨大的推动作用。莎士比亚的许多剧作都遗失了，流传

下来的只有三十七个，研究者将他的创作按思想和艺术的发展分为三

个时期：

1．历史剧和喜剧时期：（1590—1600）

在莎士比亚戏剧创作的最初十年中，他共创作了九部历史剧。在

这些剧本中除了《约翰王》（1589）描写的是13世纪封建王朝内部

的争斗外，其他的剧作则构成了两个内容衔接的四部曲：《亨利六世》

上、中、下部（1590—1591）与《理查三世》（1592）；《理查二

世》（1595）、《亨利四世》上、下部（1597—1598）与《亨利五

世》（1599）。这些剧本概括了英国从1377—1485年间一百余年的

**历史，描写了英法战争和英国的封建内战，歌颂英国民族国家的形

成，谴责封建领主之间的不义战争，对人民的疾苦则表示了深切的同

情。后一组剧本写理查二世优柔寡断，听信宠臣，他的堂弟趁机起兵

篡夺王位，自立为亨利四世。亨利四世虽然两次平定内乱，却整日忧

心忡忡，害怕有野心家会像他

曾经做的那样来夺取王位，而太子又是个不务正业的公子哥儿，

国家的前途令人担忧。幸好太子改过自新，即位为亨利五世，他以对

法战争转移了国内矛盾，收复了在法国的领地。前一组剧本则紧接后

一组，写英法百年战争中英国因贵族内讧而失利，贵族纷争再加上平

民起义导致争夺王位的封建内战--红白玫瑰战争。内战中，属于红玫

瑰集团的国王亨利六世被杀，夺取了王位的白玫瑰集团在爱德华四世

死后，其弟理查以狡诈、凶残的手段窃取了王位，最终也死于敌党之

手。

这些剧本的艺术成就不一，而最为人们津津乐道的是《理查三

世》、《亨利四世》、《亨利五世》。理查三世是英国历史上出了名

的暴君，莎士比亚怀着无比愤怒的心情，在剧中描写了阴险狡诈的贵

族理查如何以血腥手段挤掉了六个合法继续人，登上王位的故事，揭

露谴责了他的凶狠暴和昏庸无道，塑造了一个虚伪狡诈、残酷无情的

暴君形象。《亨利五世》描写亨利五世做太子时不甘心宫廷中的刻板

生活，在下层社会厮混，与流氓无赖为伍，即位后改邪归正，成为英

明的理想君主。这两个剧本从正反两方面反映了莎士比亚的人文主义

思想：他谴责封建贵族争权夺利给国家造成的内乱，认为通过道德改

善可以产生开明君主，实行自上而下的改革，建立和谐的社会关系与

理想的社会制度。

《亨利四世》创造了一个不朽的艺术典型--喜剧人物福斯塔夫。

福斯塔夫是一个年过五十的破落骑士，一个好吹牛的懦夫，一个贪婪

的冒险家。他是流氓头子，善于见风使舵、混水摸鱼。他否认任何道

德，既无良心谴责也无怜悯之心，平生第一快事就是以粗鲁低级的方

式向女子献殷勤，生活理想只是如何更大了限度地满足口腹之欲。他

生性幽默，喜剧情节和笑料通过他的所言所行妙趣横生。他自恃是太

子亲信，整天醉眼朦胧，坐在野猪头酒馆里，率领着一群年轻的地痞

无赖，说谎、欺诈、抢劫。一但被太子拉上战场却又胆小如鼠，毫不

顾及封建骑士的勇敢精神与荣誉观念，只会倒在地上装死，驮来敌人

的尸体冒功。作品最后通过福斯塔夫被掌权的太子——“贤明”君王

亨利五世驱逐，反映了封建势力及其附庸必将灭亡的命运。而福斯塔

夫则作为一个活在老百姓身边为老百姓喜闻乐见的人物，一个封建关

系解体时期“无衣无食的雇用兵”和“冒险家”的典型，成为莎士比

亚笔下最成功的喜剧形象之一。

在莎士比亚历史剧大受欢迎的同时，他还创作了十部喜剧：《错

误的喜剧》（1592）、《驯悍记》（1593）、《维洛那二绅士》

（1594）、《爱的徒劳》（1594）、《仲夏夜之梦》（1596）、

《威尼斯商人》（1597）、《温莎的内风流娘儿们》（1598）、《无

事生非》（1599）、《皆大欢喜》（1600）、《第十二夜》

（1600）。其中最后三部最能表现莎士比亚喜剧创作的风格，人称

“娇艳明媚的喜剧三部曲”。这些剧本大都以爱情、友谊、婚姻为主

题，而情节却异常生动丰富，非同凡俗。作者以幽默、欢快的笔触和

如诗如画的抒情，来揭示人们的感情冲突和现实生活中的矛盾，特别

是塑造了一批勇气过人又执着、风趣、机智、温柔的女主人公形象。

她们追求自己自由恋爱的权力，与各种邪恶势力做不屈不挠的斗争，

在戏剧舞台上放射着耀眼的光芒。

《第十二夜》描写孪生兄妹西巴斯辛和薇奥拉在海上航行遇险，

先后流落到伊利里亚。这里的统治者奥西诺公爵正在向一位名叫奥丽

维亚的贵族小姐求婚，却遭到拒绝。薇奥拉女扮男装，化名西萨里奥

做了公爵的少年侍人。从此，爱上奥西诺公爵的薇奥拉作为爱情的使

者，奔跑于奥西诺和奥丽维亚之间，凭着她与自己孪生哥哥相貌异常

相像，顺利解决了一系列复杂而又严重的爱情冲突。钟情少年侍从薇

奥拉的奥丽维亚成了薇奥拉哥哥的妻子；而饱受对奥丽维亚单相思之

苦的奥西诺公爵在发现他的侍从原来是一个美丽的女孩之后，也认识

到她感情的可贵，就和薇奥拉结了婚。剧中错综复杂的情节充满了巧

合、悬念、误会以及移花接木、巧装改扮的喜剧因素，而处于全剧中

心的是勇敢、热情、纯真的少女薇奥拉，在争取人格独立、幸福的权

力及人与人之间平等关系的斗争中，她显示出忘我无私、坚贞不渝的

品格，充分体现了文艺复兴时期人文主义者的理想。全剧充满了对自

由的渴望、对生活的热

爱，反映了文艺复兴时代人们朝气蓬勃、勇于进取的精神风貌。

《威尼斯商人》则以较强的对社会讽刺、批判的态度见称。威尼

斯富商安东尼奥为了成全好友巴萨尼奥的婚事，向犹太人高利贷者夏

洛克借债。由于安东尼奥货款给人从不要利息，并帮夏洛克的女儿私

奔，怀恨在心的夏洛克乘机报复，佯装也不要利息，但若逾期不还要

从安东尼奥身上割下一磅肉。不巧传来安东尼奥的商船失事的消息，

资金周转不灵，贷款无力偿还。夏洛克去不法庭控告，根据法律条文

要安东尼奥履行诺言。为救安东尼奥的性翕，巴萨尼奥的未婚妻鲍细

霞假扮律师出庭，她答允夏洛克的要求，但要求所割的一磅肉必须正

好是一磅肉，不能多也不能少，更不准流血。夏洛克因无法执行而败

诉，害人不成反而失去了财产。莎士比亚成功地塑造了夏洛克这样一

个生动复杂、极端利己的高利贷者的形象，同时通过夏洛克，莎士比

亚又为一切受民族与宗教歧视的犹太人鸣不平，体现了资产阶级人道

主义的立场。剧中借生动的法庭对抗场景提出了海外贸易、放高利贷

等经济问题，使人感到作者驾驭素材的高超能力。剧中性格纯朴、富

有才华和正义感的鲍细霞则是莎士比亚塑造的一个理想的资产阶级女

性形象。她年轻、貌美、智慧超人，芳名远播，面对纷沓而来的求婚

者，她把人的品行作为考虑的第一条件，而并不看重门第财富。她遵

从父亲遗训，设置了金、银、铅三个匣子供求婚者挑选，结果攫取金

匣的摩洛哥王子得了一张骷髅画，拿了银匣的法国阿尔贡亲五看到的

是傻瓜画像，只有聪明、坦诚的巴萨尼奥选中了朴实无华的铅匣，得

到了藏在里面的鲍细霞的倩影。鲍细霞则毫不犹豫地投入这个贫穷的

青年人的怀抱。这一婚姻标准实际是对封建等级制度的强烈挑战，体

现了鲍细霞高尚情操和美好心灵。在法庭上，当凶恶的夏洛克挥舞着

借据逼迫法庭镣害安东尼奥的性命时，所有的男人都束手无策，只有

智慧的鲍细霞看出了契约的漏洞，重新对契约进行法律的解释，制止

了满心报复的夏洛克的凶残行为，这又为鲍细霞的聪慧形象增添了明

丽的一笔。

在这一时期写作的《罗密欧与朱丽叶》（1594），则是反映人文

主义者爱情、理想与封建压迫之间冲突的一出充满诗意地悲剧。意大

利维洛那城有两个世代为亿的家族。一次舞会上，蒙太古家族的罗密

欧与凯普莱特家族的朱丽叶一见钟情，但家族之间的仇杀使恋爱受到

阻力。经劳伦斯祖父帮助，两人秘密举行了婚礼。罗密欧因替友复仇

刺死了朱丽叶的表哥泰保尔。亲王下令放逐罗密蔚蓝色，朱丽叶也面

临被迫逼婚的窘境。神父给她吃安眠药让她装死，并派人通知罗密欧

立即返回，但送信人却误了期。不明真相的罗密欧听到朱丽叶的死讯，

立刻悄悄赶回家乡，在她身边自杀殉情。不久朱丽叶苏醒，见爱人已

死，悲痛之余，也用匕首结束了自己年轻的生命。鉴于世仇造成的恶

果，在罗密欧与朱丽叶的录柩前，多少世纪不共戴天的两个家族最后

和解。这一对纯真的青年为了追求爱情自由，最终以死反抗阻碍他们

结合的封建势力，在情节上虽属悲剧，却也充满了喜剧作品中对生活

的热爱、对幸福的向往和对未来的信心，钱剧洋溢着积极向上的乐观

主义气氛，实际是一首青春与爱情的赞歌。尽管主人公付出了生命的

代价，但隔阂却消除了，爱情、理想最终得胜，罗密欧与朱丽叶成为

世界文学中不朽的典型。剧中充满了浓郁的抒情性，如朱丽叶等待罗

密欧前来赴约的优美独白： 来吧，黑夜！来吧，罗密欧！来吧，你黑

夜中的白昼！因为你将要睡在黑夜的翼上，比乌鸦背上的新雪还要皎

白。来吧，柔和的黑夜！来吧，可爱的黑夜，把我的罗密欧给我；等

他死了以后，你再把他带去，分散成无数的星，把天空装饰得如此美

丽，使全世界都恋爱着黑夜，不再崇拜眩目的太阳。这深情热烈的词

句不知打动过多少少男少女的心。

2．悲剧时期（1601—1608）

这一时期，是莎士比亚思想与艺术成熟与深化的阶段。时值伊丽

莎白女王统治末期，王权与资产阶级关系开始紧张，宫廷贵族生活日

趋腐朽。莎士比亚已看清理想与现实之间不可逾越的鸿沟，但他把这

些归结为善与恶的道德冲突，他反对暴力，强调理性的作用，创作

了一批辉煌而又抑郁愤怒的悲剧剧作，揭露了资本主义原始积累

时期已开始出现的社会罪恶与资产阶级的利已主义，表现了人文主义

美好理想与残酷现实之间的矛盾。剧中的浪漫主义光辉越来越弱，现

实主义描写日益突出。其悲剧的主要内容是人与社会、人与人、人的

内心深处的冲突，被称做“性格悲剧”和“社会悲剧”的典范。

《哈姆雷特》（1601）是莎士比亚最重要的作品，这部悲剧就其

表现的社会内容和哲学内涵来说都是最丰富的。它以精湛的艺术形式，

博大的思想内容表现出主人公人文主义理想的幻灭，反映了作者对人

生价值和意义的探索。早在12世纪就流传着丹麦王子为父报仇的故事，

英法两国的剧作家都据其情节写过中世纪的血亲复仇为中心的剧本。

1601年，莎士比亚将其改编成一部深刻反映时代面貌、具有激烈矛盾

冲突的杰出悲剧，使这一复仇故事有了广泛的社会意义。

年轻的主人公丹麦王子哈姆雷特是一个有理想、有魄力、好思索

的人文主义者，是个诚实、坦率、正派、道德高尚的人。他结束求学

生涯回国时发现，他的祖国已变成成了黑暗的牢狱，父亲已被叔父克

劳狄斯害死，克劳狄斯还娶了哈姆雷特的寡母，篡夺了王位。父亲的

亡魂出现，要求他复仇。哈姆雷特决心杀死奸王但又顾虑重重，他报

仇的愿望逐渐转变成为一种社会责任心：应当改变这个充满犯罪、不

仁不义、谎话和虚伪的世界。而要完成这一重整乾坤的神圣使命，哈

姆雷特深感自己无法胜任，反之，要同恶势力妥协，他又深恶痛绝。

这一切使哈姆雷特陷入犹豫、忧郁、和痛苦的自我分析之中。在他下

决心动手除去奸王时，不幸误杀了恋人娥菲丽娅的父亲、媚上的御前

大臣波洛涅斯。伤心的娥菲丽娅因此丧失了理智，溺死河中。娥菲丽

娅的哥哥雷欧提斯要为父亲和妹妹报仇，在奸王阴谋安排的决斗中用

涂了毒药的剑刺中了哈姆雷特，哈姆雷特的母亲也误饮奸王为哈姆雷

特准备的毒酒毙命。哈姆雷特在临死前奋力刺死了奸王，但他改变现

实的宏伟理想却没以能实现。

哈姆雷特是莎士比亚精心塑造的人文主义者的形象，他对人自身、

对人类的明天满怀热爱和信心，在他看来人是“了不得的杰作”，具

有“高贵的理性”、“伟大的力量”，有着无比的智慧，是“宇宙的

精华，万物的灵长”。人文主义教育使他胸怀远大抱负，但突破其来

的巨变，使他遭受了那样多的不增，他无忧无虑、明朗爽快的性格发

生了变化。父死母嫁，奸邪当道，国内一片乌烟瘴气。他渴望用进步

的人文主义思想改造社会，却又觉重任难当，难以施为。踌躇难决之

下，他苦思焦虑，性格一变而为忧虑沉闷，更因复仇的证据不足，一

时也找不复仇的时机，无法贸然行动，这使得他优柔寡断，拖延迟疑，

戏中大段沉痛的、强烈自责的独白，反映了他痛苦、矛盾的心境。表

面上看，他令人惋惜地放过了一次次行动的机会，实际上这正是敌我

力量悬殊，人文主义理想难以实现的悲剧性反映。从第三幕起，他忧

郁的心情开始得到克服，崇高的理想与责任感，使他意识到必须以行

动来抗争不合理的命运，于是他雷厉风行地采取了一系列复仇措施，

从采取演戏的方法从实奸王的罪行到改写密信，破坏了奸王把他放逐

到英国，然后借刀杀人的阴谋，最终刺杀奸王，把国事托给他志同道

合的密友，这无不表现了他的机智勇敢、镇定缜密以及超人的智慧。

莎士比亚恰如其分地描写了哈姆雷特性格的变化与发展。

悲剧《奥赛罗》（1604）同样反映了文艺复兴时期深刻的社会矛

盾。在威尼斯，黑皮肤的摩尔人大将奥赛罗和贵州小姐苔丝狄蒙娜相

爱而结婚，遭到贵族们的反对。威尼斯大公派战功赫赫的奥赛罗去抵

御土耳其人入侵，故对婚事不加干涉。伪善、狡诈而又阴险的旗官伊

阿古因奥赛罗未任命他为副将怀恨在心，为了报复，他巧使诡计诬陷

苔丝狄蒙娜不贞。轻信他人而又嫉恶如仇的奥赛罗陷入极大的悲愤与

绝望中，妒火中烧，他亲手扼死了无辜的苔丝狄蒙娜，还以为做了一

件正义的事。伊阿古的妻子当场揭发了真相，奥赛罗悔恨万分，为了

惩罚自己铸下的大错，挥剑自杀身亡。奥赛罗其实是作者所肯定和同

情的人物，他坦率、公正、诚信，但性格中存在着致使的点。他轻信

虚假的表面现象，让感情左右理智，以至他和苔丝狄蒙娜的爱情虽战

胜了种族的偏见，却未能躲过极端主义者的暗箭，酿成悲剧结局。

剧中的伊阿古是一个极端生活利已主义者的形象，为了个人私欲，

使尽了卑鄙毒辣的手段。他的生活信条是“既不是为了感情，也不是

为了义务，只是为了自己的利益”。他设尽圈套去暗害别人，最后受

到了正义的惩罚。

《李尔王》（1605）取材于古代英国的历史传说：年老昏聩的李

尔王把王国分给了虚伪的大女儿里根、二女儿贡纳莉，却把诚实率直

不会取悦父王的小女儿考迪丽霞驱逐到国外。李尔自己仅保留国王的

尊号和一百名侍从，准备轮流住在两个女儿家中安享晚年。谁料两个

大女儿达到目的后却原形毕露，把老父赶出家门，李尔王饱受颠沛流

离之苦。在一个雷电交加的暴风雨之夜，被逼疯癫的李尔王奔向旷野，

对苍天呼喊着自己的悲愤与无奈。李尔王在狂风暴雨下的大段对天独

白，在为我们展现了一个痛苦心灵的同时，也揭示了这个曾被权利异

化的君王的人性觉醒过程。小女儿得知李尔王的遭遇，起兵讨伐两个

姐姐，不幸失被杀，李尔王也在悲痛疯癫中死去。莎士比亚站在人文

主义者的立场，通过王室家族的内乱和李尔王传动的大起大落，批判

了资本主义社会伪善的人伦关系，肯定了同情、博爱的道德原则。

《麦克白》（1605）是莎士比亚戏剧中心理描写的佳作。苏格兰

大将麦克白从战场上凯旋而归，途中听信女巫他能当国王的预言，在

野心驱使与其妻的怂恿下，趁国王邓肯到家中作客之机，弑君篡位，

最终落得众叛新离、兵败被杀的下场；他的妻子也因精神分裂而死。

全剧弥漫着一种阴鸷可怕的气氛。莎士比亚通过对曾经屡建奇勋的英

雄麦克白变成一个残忍暴君的过程的描述，批判了野心对良知的侵蚀

作用。由于女巫的蛊惑和夫人的影响，不乏善良本性的麦克白想干一

番大事业的雄心蜕变成野心，而野心实现又导致了一连串新的犯罪，

结果是倒行逆施，必然死亡。在迷信、罪恶、恐怖的氛围里，作者不

时让他笔下的罪人深思、反省、剖析内心，麦克白夫妇弑君前后的心

理变化显得层次分明，这就更加增大了悲剧的深度。

以上四部剧作被称做莎士比亚的“四大悲剧”。在这些剧作中，

莎士比亚看到了正在兴起的资本主义社会关系的内在矛盾，抨击资本

主义利益原则的邪恶性质，展现出阶级压迫给广大劳动人民带来的痛

苦。但他把社会斗争归结于抽象的善恶好坏的道德问题，仅仅看到思

想的力量，个人的作用，而忽视了人民大众，因此在冷酷的、充满罪

恶的社会面前，单枪匹马的个人主义英雄往往被碰得头破血流，悲观、

茫然、幻灭，陷入不可解脱的内心矛盾与悲剧结局。在悲剧终场时，

没有一个主人公能逃脱死亡的命运，以至后人把莎剧结束的第五幕称

之为“死床”。但玉石俱焚的可怕结局，又表明了剧作家对人类世界

的希望：杰出之士死了，为个人利益使尽花招的野心家也难逃死亡的

命运，但正义却赢得了道义上的胜利，正义和美德百世流芳，邪恶却

为人唾弃，遗臭万年，重整河山仍期待着后来的英雄。其尖锐的批判

锋芒，对人性的深刻揭示，对时代精神与社会生活的高度概括，使莎

士比亚的悲剧至今仍具有震撼人心的力量，成为戏剧史上的丰碑。

除了“四大悲剧”外，在这一时期里莎士比亚还根据普鲁塔克的

《希腊罗马名人传》撰写了《尤利乌斯·凯撒》（1601）《雅典的泰门》

（1605）、《安东尼与克莉奥佩特拉》（1607）、《科利奥兰纳斯》

（1607）一系列悲剧。《雅典的泰门》写雅典的贵族泰门慷慨好客，

乐善好施，挥金如土，家中日日宾客如云。虽然他帮助许多人摆脱困

境，但他分不清谄媚者与朋友，大部分钱还在花在恶棍与寄生虫身上。

一朝他黄金散尽，债主盈门，派人向元老、贵族以及那些曾经受过他

恩惠之人请求援助时，那些曾百般躬迎的小人却如躲避瘟疫一样唯恐

不及，弄得他叫天天不应，叫地地不灵。泰门悲愤地离开了人群，独

自隐居在城外的洞穴里，一天，他正挖树根充饥，无意中发现了一大

堆金子，饱经世态炎凉，看透人间虚伪的泰门不由愤怒地诅咒道： 金

子！黄黄的、发光的、宝贵的金子……这东西只这么一点点，就足够颠

倒黑白，丑的变成美的，错的变成对的，卑贱的变成尊贵，老人变成

少年，懦夫变成勇士，……这黄色的奴才，可以使异教联盟，国家分裂，

祝福罪人；麻疯病人被当作情朗；有

了他在元老会议上，强盗可以封官获爵，受人们的跪拜、颂扬；

有了他，黄皮鸡脸的寡妇与能重做新娘。对资本主义金钱原则的揭露

真是入木三分！马克思在《资本主义》中曾引用这段话来说明货币的

本质。剧中的雅典后来遭到围攻，贵族与元老们又来找寻曾经是骁勇

善战的泰门，给他金钱、权力、地位，但泰门的心已冷了，最后他变

成一个厌世者，怀着对伪善的人类的痛恨离开了这个世界。

3． 传奇剧时期（1609—1613）

晚期的莎士比亚创作呈现出脱离现实，转向梦幻世界的倾向，以

幻想来解决与现实之间的矛盾，风格也为之一变，充满童话式的想象，

富于明快的节奏。其作品有《辛白林》（1609）、《冬天的故事》

（1610）、《暴风雨》（1611）等。这些剧本的情节大同小异，都是

主人公先遭到灾难与不幸，后来得于偶然契机转危为安，甚至因祸得

福。虽然对黑暗现实有所揭露，但宽恕和谅解的精神贯穿全剧，主张

用爱心医治旧日的创伤，强调忏悔、改过能产生新的希望。剧本的人

物和背景极富传奇性，人物动机近似荒诞，突出运用了大量巧合与偶

然事件。

这一时期的重要作品是《暴风雨》。米兰公爵普洛斯比罗被弟弟

安东尼奥篡夺了爵位，只身携带襁褓中的独生女米兰达逃至一荒岛，

他依靠魔法成了岛的主人。后来，他制造了一场暴风雨，把经过附近

的那不勒斯国王和王子费迪南及陪同的安东尼奥等人的船只弄到荒岛，

又以法术促成了王子与米兰达的婚姻，结局是普洛斯比罗恢复了爵位，

宽恕了敌人，返回家园。玄妙的幻想、瑰丽的描写、生动的形象、诗

意的背景使此剧成为莎士比亚晚期戏剧艺术的代表。

莎士比亚的剧作是西方戏剧艺术史上难以企及的高峰。在他的戏

剧中，展开了如此广阔的生活画面：上至王公贵族，下至生活在社会

底层的贫民百姓，社会各个阶层的人物都在剧中婆娑起舞，而每个人

又有各自的爱憎、伤悲与欢乐，每个人都具有鲜明的个性特征。同是

阴险狡诈、极端自私，麦克白与伊阿古不同，同是勇于为理想、正义

献身，奥赛罗与哈姆雷特各异。不同的人物生活在各自的典型环境中。

莎士比亚是无与伦比的戏剧结构大师，他的剧本固然有悲、喜剧

之分，但在创作实际中又打破了悲、喜剧的界限，不受严格的传统体

裁划分的限制，从而展现出更丰富饱满的人性和人物的精神世界。他

善于描写几条相互平行交错的线索，来促进生动复杂的情节发展。写

作技巧上则表现出一种奇妙的戏剧紧迫感，逐渐加快的情节发展的节

奏，往往有一种气呵成的神来之笔，令观众惊叹不已。

莎士比亚剧作的语言，完全是诗化的语言，柔婉如同淙淙流水，

激荡如惊涛拍岸，令人回味无穷。据后人统计，莎士比亚所用的词汇

在一万五千个之上，并善于用比喻、隐喻、双关语，许多莎士比亚戏

剧中的语言已经成了英文中的成语、典故，极大地丰富了英语词藻。

语言形式则既以无韵诗为主，又杂有古体诗、民谣体、俚谚与轻快滑

稽的散文体对话，可谓多种多样、丰富生动，成为构成莎士比亚戏剧

艺术大厦的基本材料。

第三篇：莎士比亚简介

莎士比亚简介

威廉·莎士比亚（mShakespeare，1564－1616）英国诗

人、戏剧家。一生写了37个剧本、154首十四行诗、两首长诗和一些

别的诗歌。是欧洲文艺复兴时期最重要的作家，杰出的戏剧家和诗人，

他在欧洲文学史上占有特殊的地位，被喻为“人类文学奥林匹克山上

的宙斯”。他亦跟古希腊三大悲剧家艾思奇利斯（Aeschylus）、索福

克里斯（Sophocles）及幼里匹蒂斯（Euripides）合称戏剧史上四大

悲剧家。

莎士比亚四大悲剧

中期的《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克白》并

称四大悲剧，被看作是他的最高成就。《哈姆雷特》为代表作，写丹

麦王子哈姆雷特为父报仇，要除掉杀害他父亲、夺走王位并娶了他母

亲的新王，以重整乾坤，但最后与仇敌同归于尽。哈姆雷特是体现人

文主义思想的典型。《奥赛罗》写威尼斯大将奥瑟罗因轻信中了伊阿

古的奸计，杀死了心爱的妻子，最后悔恨交加而自刎。《李尔王》写

不列颠王李尔把国土和财产分给3个女儿，最后被女儿虐待并逐出家

门。《麦克白》写苏格兰大将麦克白为野心驱使杀君篡位的故事。这

时的重要悲剧还有《雅典的泰门》、《安东尼与克莉奥佩特拉》等。

晚期剧作以宽恕、和解为主题，写出浪漫剧《辛白林》、《冬天的故

事》等，以《暴风雨》最优秀。莎士比亚在戏剧发展史上占有重要位

置，是世界文学的杰出代表之一。不少国家成立了研究他的专门学。

莎士比亚的影响

莎士比亚的著作对后来的戏剧和文学有持久的影响。实际上，他

扩展了戏剧人物刻画、情节叙述、语言表达和文学体裁多个方面。例

如，直到《罗密欧与朱丽叶》，传奇剧还没有被视作悲剧值得创作的

主题。独白以前主要用于人物或场景的切换信息，但是莎士比亚用来

探究人物的思想。他的作品对后来的诗歌影响重大。浪漫主义诗人试

图振兴莎士比亚的诗剧，不过收效甚微。评论家乔治·斯泰纳认为从柯

尔律治到丁尼生所有英国的诗剧为“莎士比亚作品主题的微小变化”。

莎士比亚还影响了托马斯·哈代、威廉·福克纳 和查尔斯·狄更斯等

小说家。狄更斯的作品中有25部引用莎士比亚的作品。美国小说家赫

尔曼·梅尔维尔的独白很大程度上得益于莎士比亚：他的著作《白鲸记》

里的亚哈船长是一个经典的悲剧英雄，含有李尔王的影子。学者们鉴

定出2万首音乐和莎士比亚的作品相关。其中包括朱塞佩·威尔第的两

部歌剧——《奥泰罗》和《法斯塔夫》，这两部作品和原著相比毫不

逊色。莎士比亚对很多画家也有影响，包括浪漫主义和前拉斐尔派。

威廉·布莱克的好友，瑞士浪漫主义艺术家约翰·亨利希·菲斯利，甚至将

《麦克白》翻译成德语。精神分析学家齐格蒙德·弗洛伊德在他的人性

理论中引用了莎士比亚作品的心理分析，尤其是哈姆雷特。

在莎士比亚时期，英语语法和拼写没有今天的标准化，他对语言

的运用影响了现代英语。塞缪尔·约翰逊在《约翰逊字典》中引用莎士

比亚之处比任何其他作家都多，该字典是这个领域第一本专著。短语

如“with bated breath”（意为“屏息地”，出自《威尼斯商人》）

和“a foregone conclusion”（意为“预料中的结局”，出自《奥赛

罗》）如今已经应用到日常英语中。

第四篇：莎士比亚英文语录

莎士比亚究竟是怎样的一个人，创造出不平凡的一生，下面是小

编整理的莎士比亚英文语录，欢迎来参考！

1、凡是过去，皆为序曲。

All the past, all is overture.2、没有比正直更富的遗产。

No more than just rich heritage.3、女人，然后你的名字是弱者。

Woman, your name is weak.4、生存还是毁灭，这是个问题。

To be or not to be, that is the question.5、抛弃时间的人时间

也抛弃他。

Abandoning time person time to abandon him.6、报复不是

勇敢，忍受才是勇敢。

Retaliation is not brave, stand is brave.7、书籍若不常翻阅，则

等于木片。

If don't often read books, is equal to the wood.8、读书可以帮

助你忘记你的悲哀。

Reading can help you forget your sadness.9、多一些事实，少

一些矫饰废话。

Some facts more and some less pretensions to nonsense.10、

当星星不眨眼，你将为它闪耀。

When the stars don't blink, you will shine for it.11、太快和太

慢，然后结果都不会美满。

Too fast and too slow, the result won't be happy.12、不太热

烈的爱情才会维持久远。

Not too passionate love will keep long.13、放弃时间的人，时

间也放弃他。

Abandoning time person, time also give up him.14、有很多

良友，胜于有很多财富。

There are a lot of friend, is better than have a lot of wealth.15、

强有力的理由产生强有力的行动。

Strong reasons make strong actions.16、世上本无所谓好和坏，

思想使然。

There is, there is no good and bad, thought.17、有所期待是

一切精神痛苦的根源。

Expectation is the root of all mental the distress.18、黑夜无

论怎样悠长，白昼总会到来。

No matter how long the night, the day will come.19、没有肉

体的摩擦，哪来灵魂的火花。

No physical friction, which come the spark of the soul.20、我

荒废了时间，时间便把我荒废了。

I wasted time, time will waste me.21、最大的无聊，就是为无

聊费尽辛劳。

The biggest boring, is boring hard.22、我只想现在过得精彩，

然后无所谓好坏。

Now I just want to have a wonderful, there is no good or

bad.23、不速之客只在告辞以后才最受欢迎。

The intruder to one of the most popular only after the

leave.24、大海有崖岸，此时热烈的爱却没有边界。

The sea has the scarp, warm love have no the boundary.25、

充满了声音与狂热，里面空无一物。

Full of sound and fanaticism, empty inside.26、愚者自以为聪

明，智者则有自知之明。

The fool does think he clever, but the wise man knows

himself to have.27、没有什么比希望不平凡而更平凡的了。

Nothing is more mundane and wish to be remarkable.28、今

日所受苦难，都是他日笑谈的谈资。

Today, the sufferings are another joke.29、聆听他人之意见，

但保留自己之判断。

Listen to the views of others, but retain their judgment.30、

两个人骑一匹马，然后总有一个人在后面。

Two men ride a horse, there is always a person in the back.31、

为了追求更好的，毁损了原来够好的。

In pursuit of better, damage to the original good enough.32、

在悲哀里度过的时间似乎是格外长的。

In sad time seems to be very long.33、为失策找理由，此时反

而使该失策更明显。

To blunder to find reasons, makes the mistake is more

obvious.34、爱所有人，信任少许人，勿伤任何人。

Love all, trust a few, do not hurt anyone.35、自己加于自己的

伤害，最不容易治愈。

On their own injuries, the most not easy to cure.36、聪明人

不生眼睛，疯人何必生耳朵呢？

Wise men don't have eyes, crazy people why have ears?

37、思想是生命的奴隶，生命是时间的弄人。

Thought is the slave of life, life is the time to get one.38、在

时间的大钟上，只有两个字——现在。

On the time clock, only two wordswith the state of the water

flowing to the character of the fire burning.48、起先的冷淡，将会

使以后的恋爱更加热烈。

At first the cold, will make the future more warmly love.49、

直到再找不到对手，此时才收藏起自己的剑锋。

Until no rival, collection up edge.50、我从来没有见过这样阴郁

而又光明的日子。

I have never seen such dark and bright day.51、隐藏的忧伤如

熄火之炉，能使心烧成灰烬。

Hidden stove of sad like flameout, can cause heart burning

into ashes.52、学问必须合乎自己的兴趣，方才可以得益。

Knowledge must accord with their interests, just can

benefit.53、有怀疑就有真理，因为真理是怀疑的影子。

The suspect is the truth, because it is the shadow of doubt.54、

全世界是一个舞台，然后所有的男女都是演员。

The world is a stage, and all the men and women are

actors.55、与其做愚蠢的聪明人，不如做聪明的愚人。

Rather than do stupid smart people, do clever fool.

第五篇：英文莎士比亚名言录

但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相诀别，免教生死

作相思

For you and me place upon（你我的圣迹——《天神右翼》经

典语录中英文版）2010年07月29日 星期四 12:25 《天神右翼》经

典语录（中英文版）：

1。In the past, now, or in the future, both ancient and the

future of the handover, the reality and to dream, the electricity

goes, time the light of heaven and hell.i have a forever, you and

me — — lucifer（无论过去，现在，还是将来，无论是远古与未来的

交接，真实与梦想的边缘，岁月电拨的坚壁，时光照亮的容颜。天堂

地狱，我终寻得永恒，你与我的圣迹。——路西法）2。He said, no,

it is human hness is an evil nature, like a heavy

burden of guilt and throw the said, greed, vanity and

it is my favorite said, no one will be the

said that the king was not serve in heaven!（他说，没

错，这就是人性。自私自利，是人性的麻醉剂，罪恶就像是沉重的负

担，把一切罪恶感抛弃，堕落吧。

他说，贪婪，虚荣，骄傲……是我最爱的原罪。

他说，没有人会是永远的赢家。

他说，宁在地狱为王，不在天堂为奴！）3。Millennium

accompany day seem to float the life into a brilliant from flat to

a more prosaic one walked a long way is to understand how is it

（千年朝夕似飘絮

人生由绚烂变为平淡

再由平淡趋于更加平淡

漫漫长路 一个人走过

无非是为了了解它有多么短暂）

had's prosperity and every dream, lay up by

stars, the mist, the dream awakes, i finally saw the reality,

it is a thousand sails pass in silence.（那曾经有过的繁荣与梦想，一

点一滴攒积于心。

天上的星星，地上的眼睛。

雾散，梦醒，我终于看见现实，那是千帆过尽的沉寂）5。Some

things disappear, and there is 's a rls

and beautiful, pretty and flirtatious, in spite of despair, but it

smelled the his youth and simplicity of heart, and

not possible to realize like the other side of you,

and stood on the shore.i still have to wait, desperately（有的东西

会消失，而有的东西是永恒。

曼珠沙华是罪孽。

美丽，妖艳，尽管绝望，可它依然散发出罂粟的芬芳。

就像年少时单纯的心愿，和不可能实现的誓言。

就像站在彼岸的你，和站在此岸的我。

依然让人等待，让人痴狂。）6。Millennium million years, he

belongs to this end, i am in the ends of life, we stood in

the bank of the soup out of his life, his eyes haunted the

the earth, in my dreams and memories have

been less, lonely to higher and lonely（千年

万年过去，他于这一头，我于那一头。生生的两端，我们彼此站成了

岸

须臾间的目光交接，铸就了一生的难以忘怀。萦绕着，长存在我

的睡梦中，记忆中，一直一直。

高者寂寞，耐住寂寞才能更高，越高越寂寞。）

7。什么。是真实，什么又是虚幻，这是我的现实，不代表就不是

你的梦境...神说，爱是我们去世时惟一能够带走的东西，它使得死亡变

得如此从容。God says that death is nothing in front of love, which

is the only thing we take away when we die.8。一个人拥有什么，

他就会崇拜什么。One worships what he owns.9。时刻告诉自己，

没有人会否认，世界终将是我的。

I keep telling myself: no one denies that the world will

ultimately be mine.10。这世界上总有一些孩子不被爱，而我爱他们。

There are always some loveless children in the world, but I

love them.(loveless也指not loved--Webster’s Collegiate English

Dictionary 13th edition)11。每一笔勾勒，每一抹痕迹，似乎都记载

着跨越千年万载的思念。Every brush and stroke seem to record his

love through thousands of years.12。打开真实的门扉，画出悲伤的

开始。Open the door to truth for the beginning of misery.13。只

要有自己的地方，都是天堂。Heaven is where I am.14。我不怕困难，

困难就怕我。

Troubles fear me as long as I don’t fear them.15。不要叹气。

每叹一口气，就会少一分自信。

Don’t more you sign, the more confidence you

lose.16。要时刻提醒自己，我无所不能。

I keep reminding myself that I am omnipotent.17。只要念着

他的名字，就会觉得自己真的能变得坚强，非常非常坚强。Just read

his name and I grow in strength.18。大片大片的曼珠沙华。一天一

天，它们越来越浓烈，越来越悲伤。

The red spider lilies spread by day they grow

more and more densely and sadly.19。曼珠沙华是罪孽。美丽，妖

艳，尽管绝望，可它依然散发出罂粟的芬芳。The red spider lilies

symbolize ful, enchanting although desperate, they

diffuse poppy-like fragrance.20。就像年少时单纯的心愿，和不可

能实现的誓言。就像站在彼岸的你，和站在此岸的我。

It is like the innocent wishes of young people and the

promises that can never be realized, like you and me separated

by the eternal river.21。世界在舞蹈。我祈祷着飞蛾扑火的毁灭。

The world is dancing.I pray for desperate destruction.22。钟

声沙哑，从广场塔楼响起，一下下在空中哀鸣，像发自远方世界的叹

息。微风飘泊无依，扑击着沉沉的玻璃窗，如同奏起古老的挽歌。

23。The coarse bell resounds sadly from the square tower as

if it came from a world s Breeze flaps against the

heavy glass windows like playing an ancient elegy.24。身后一阵

阵喧哗声，欢呼声，回荡在圣殿华丽的穹顶下，帝都缥缈的烟云中。

沸天震地，长长远远，就像婚礼时的祝福，伴随着世纪敲响的，幸福

的钟声。

Noises and acclaims behind resound deafeningly under the

sanctuary dome amid the misty clouds of the capital like the

happy wedding bell at the turn of the century.25。褪尽红尘万物，

自混沌中走来。

He walks from the chaos, the world fading away behind

him.26。贪婪？这就是人性，你既然拥有它，为什么不面对？

Greed? That is part of human don’t you face it

since you possess it? 27。完美的世界，不完美的灵魂。

A perfect world full of imperfect souls.28。自由的意义，就是

永远都不用说抱歉。Freedom means never having to apologize.29。

这个世界上，背叛只是迟早的事情。Betrayal comes sooner or

later.30。天上的星星，地上的眼睛。

雾散，梦醒，我终于看见真实。那是千帆过尽的沉寂。The stars

in the heaven look into my fog dispersed, my dream

shattered, I finally see the is silence after everything.31。

偶尔走过我们走过的地方，告诉自己，我们曾经幸福，很幸福。

Occasionally I walk past where we used to walk.I tell myself

we used to be happy, very happy.32。千年万年过去，他于这一头，

我于那一头。生生的两端，我们彼此站成了岸。

Thousands of years have stand on the opposite

banks of the eternal river till we had become the shores.33。每个

人都是自己的上帝。Everyone is his own god.34。我早已能勇敢地

面对失去你的生活，早已习惯在一个人的夜晚微笑着想你。I had

already learned to face life without you bravely and think about

you alone at night smilingly.35。我只希望你能越来越幸福。

I only hope that you will be happier and happier.36。这个世

界不会允许英雄存在，谱写历史的人，都是杀掉英雄的人。

The world does not allow heroes to who write

history are those who kill heroes.37。残雪流华千里。

The lingering snow spreads for thousands of miles.38。水声

潺潺，就像灵魂呐喊的声音。

The gurgling of the brook is like the crying of souls.39。所有

的感伤，总会留下一丝快乐的线索。所有的遗憾，总会留下一处完美

的角落。

All the sadness will end with traces of happiness;all the regret

will leave behind a perfect corner.40。历史的真相就是，傻子跟着

疯子走。

The true of history is that stupid men follow madmen.41 碎

星沉落在海的中央，悠扬的歌曲在心中飞扬。

Broken stars fall into the heart of sea;melodious songs fly in

the heart of mine.42。星空下的黑天鹅，在黑夜中深思，在黑夜中叹

息。

The black swan is contemplating and sighing under the

starry night sky.43。回忆是一座桥，却是通向寂寞的牢。

Memory is a bridge which only leads to the prison of

loneliness.44。

从小就受人嘲笑。

自卑，却总是喜欢伪装成天不怕地不怕的模样。明知道自己渺小，

却总是告诉自己，自己是无所不能的。

讨厌这样的自己，讨厌付出总得不到回报。

一次一次放下自尊，乞讨来的，却不是爱情。

他很温柔，却不肯将心给你。

He was jeered at since he was self-abased, he

always likes to put on an indomitable knows he is

negligible, but he keeps telling himself that he is

hates himself like this, hates the fact that his efforts never get

lays down self-esteem again and again in beg of

love, which he never man he loves is very gentle, but he

refuses to give out his heart.45。

因为不讨喜，所以总是做一些过分的事，只是想要引起别人的注

意。但因此，更加惹人讨厌，实在幼稚又任性。

那样的话说不出口。

很孤单，非常的孤单。

He is not popular, so he often goes too far only to arouse

others’ attention, only to make himself more despicable.A

na?ve and headstrong child couldn’t utter words like

feels bitterly lonely.46。

一直一个人走，总算在深暗的洞穴中找到一丝光亮。

那一丝光亮，却不曾属于自己。

到头来，他很平淡地告诉你，我从来不曾爱过你。

He walks alone in the dark cave until he finally finds a ray of

that ray of light never belongs to the end, he is

told that the man he loves has never loved him.47。只有想起你的

时候，才觉得寂寞。越是想你，就越觉得寂寞。

但是，不要觉得内疚，我会学着长大。

I feel lonely only when I think of more I think of you,

the lonelier I please do not feel regretful, for I will learn

to grow up.48。人生由绚烂变为平淡，再由平淡趋于更加平淡，漫漫

长路，一个人走过，无非是为了解它有多么短暂。

Gorgeous life turns dull, and dull life turns duller.I walk

through the lengthy road only to understand how short it is.49。

我时刻都能感受到，你在我的生命里。

For feel every moment I can that you are in my life.50。我真

的在用心去记住他，非常非常努力。

可是，渐渐的，我发现关于他的，甚至连幸福的滋味也都忘却。

我能记住的，只有这种拼命想要记起他的感觉。I really try hard to

remember I gradually realize that I have forgotten

everything about him, including my good time with only

thing I can remember is the feeling of trying desperately to

remember him.51。People there are two types of and

the guilty.a trickier question is a trickier question is this, each one

of the crime.a trickier question is a trickier question is a human

sin and furniture, come out crime.a trickier question is a trickier

question is a born, before god is a sinner.a trickier question is

born yesterday if a trickier question is dead babies, though not

committed any crimes, but because it is inherent in sin, and still

is a sinner.a trickier question is a trickier question（人有两种罪，

原罪与本罪。本罪，是各人今生所犯的罪。

原罪，是指人类生而俱来的，洗脱不掉的罪行。人一生下来，在

上帝面前就是一个罪人。

即便是刚出世即死去的婴儿，虽未犯何罪，但因其有与生俱来的

原罪，仍是罪人。）

《现代汉语教程》 邢公畹主编 南开大学出版社

《现代汉语》 黄伯荣、廖序东 高等教育出版社

《古代汉语教程》 解惠全主编 南开大学出版社 《古代汉语》 王

力主编 中华书局

《立体化古代汉语教程》 洪波主编 高等教育出版社 语言学概论

《语言学纲要》 叶蜚声、徐通锵 北京大学出版社

《语言学教程》 胡状麟 北京大学出版