admin 管理员组文章数量: 1086019
2024年6月11日发(作者:html中controls属性)
20XX年关于茶叶的英语美文阅读
茶,在几千年源远流长的华夏文化中起着重要作用,它有着颇具魅力的神奇功效,为世人所喜爱;它使
人们感到清爽,令神经活跃,得到喜爱。本文是关于茶叶的英语美文,希望对大家有帮助!
关于茶叶的英语美文:Chinese Tea Culture 中国茶文化
The Chinese people, in their drinking of tea, place much significance on the act of
“savoring." "Savoring tea" is not only a way to discern good tea from mediocre tea, but also
how people take delight in their reverie and in tea-drinking itself. Snatching a bit of leisure
from a busy schedule, making a kettle of strong tea, securing a serene space, and serving and
drinking tea by yourself can help banish fatigue and frustration, improve your thinking ability
and inspire you with enthusiasm. You may also imbibe it slowly in small sips to appreciate the
subtle allure of tea-drinking, until your spirits soar up and up into a sublime aesthetic realm.
Buildings, gardens, ornaments and tea sets are the elements that form the ambience for
savoring tea. A tranquil, refreshing, comfortable and neat locale is certainly desirable for
drinking tea. Chinese gardens are well known in the world and beautiful Chinese landscapes
are too numerous to count. Teahouses tucked away in gardens and nestled beside the natural
beauty of mountains and rivers are enchanting places of repose for people to rest and
recreate themselves.
China is a country with a time-honored civilization and a land of ceremony and decorum.
Whenever guests visit, it is necessary to make and serve tea to them. Before serving tea, you
may ask them for their preferences as to what kind of tea they fancy and serve them the tea
in the most appropriate teacups. In the course of serving tea, the host should take careful
note of how much water is remaining in the cups and in the kettle. Usually, if the tea is made
in a teacup, boiling water should be added after half of the cup has been consumed; and thus
the cup is kept filled so that the tea retains the same bouquet and remains pleasantly warm
throughout the entire course of tea-drinking. Snacks, sweets and other dishes may be served
at tea time to complement the fragrance of the tea and to allay one's hunger.
中国人饮茶,注重一个“品”字。“品茶”不但是鉴别茶的优劣,也带有神思遐想和领略饮茶情
趣之意。在百忙之中泡上一壶浓茶,择雅静之处,自斟自饮,可以消除疲劳、涤烦益思、振奋精神,
也可以细啜慢饮,达到美的享受,使精神世界升华到高尚的艺术境界。品茶的环境一般由建筑物、园
林、摆设、茶具等因素组成。饮茶要求安静、清新、舒适、干净。中国园林世界闻名,山水风景更是
不可胜数。利用园林或自然山水间,搭设茶室,让人们小憩,意趣盎然。
中国是文明古国,礼仪之邦,很重礼节。凡来了客人,沏茶、敬茶的礼仪是必不可少的。当有客
来访,可征求意见,选用最合来客口味的茶叶和最佳茶具待客。主人在陪伴客人饮茶时,要注意客人
杯、壶中的茶水残留量,一般用茶杯泡茶,如已喝去一半,就要添加开水,随喝随添,使茶水浓度基
本保持前后一致,水温适宜。在饮茶时也可适当佐以茶食、糖果、菜肴等,达到调节口味和点心之功
效。
关于茶叶的英语美文:茶杯的故事
A couple often went shopping together. They both liked teacups. One day they saw a
beautiful teacup in a store. As they picked it up, it suddenly spoke.
"I haven’t always been a teacup. Once I was red earth. My master rolled me over and
over and I shouted, but he only smiled."
"Then I was placed on a rolling wheel and suddenly I went around and around. 'Stop!’I
cried, but the master only nodded."
"Then he put me in the oven*. I had never felt so hot. I could see him through the opening
and I could read his lips, 'Not yet.’"
"Finally the door opened, and he took me out and put on a shelf. Then he brushed me
and put back into the oven. This time it was twice as hot. I begged. I cried. I could see him
through the opening, nodding his head, saying, 'Not yet.’"
"Then I knew there wasn’t any hope. I was ready to give up, but the door opened and I
was taken out and placed on a shelf. Later he handed me a mirror and said, 'Look at
yourself.’I said, 'That can’t be me. It’s beautiful!’"
"'I want you to remember,’he said, 'if I had just left you without rolling, you’d have
dried up. If I had stopped rolling you around on the wheel, you would have been crushed. If
I hadn’t put you in the oven, you would have broken. If I hadn’t brushed you all over, you
would not have any color in your life, and if I hadn’t put you back in that second oven, you
wouldn’t survive for very long, because the hardness would not have held. Now you are a
finished product. You are what I had in mind when I first started with you.’"
关于茶叶的英语美文:品茶
Usually, I saw my side of the tea, while sitting comfortably in a chair watching movies.
Then the leisurely pace of lifemakes me envious. Today is the weekend, I take this opportunity,
you should take to a cup Green Tea, taste the taste of Green Tea.
我从茶叶罐里挑了一些很好的茶叶放进玻璃杯中。水一冲下去,整个玻璃杯一下子就变得热闹起
来:那些本来在杯底的茶叶随着水上下翻滚起来,这一番景象持续了很久,那些调皮的小东西好像很
喜欢在水里嬉戏玩耍,怎么也不肯停下来,直到我把玻璃杯倒满了水,那些调皮的小东西似乎玩累了,
才慢慢安静了下来。它们有的像降落伞,慢慢下降到了杯底,躺在“小床”上做起了美梦;有的就像一
只小船,浮在了水面上,好像迫不及待地要看看外面的世界;有的好像很舍不得在水中嬉戏的快乐,好
像在对我说:“小主人,我还想在水中嬉戏,可是我太重了,升不起来,只能降下去,能不能帮帮我
呀?”
I’m from the tea pot pick some good tea into the glass. The water rushing down, the
whole glass suddenly becomes lively: those who might have been at the bottom of the cupof
tea with the water roll up, this scene lasted for a long time, the naughty little thing like playing
in the water, howwill not stop, until I filled the glass with the water, the naughty little thing
seems to play tired, just slowly calmed down. Some of them like a parachute, slowly fall to
the bottom of the cup, lying in the “small bed” with the dream;some are like a small boat,
floating on the surface, it seemsunable to hold oneself back to have a look at the outside
world; some seem reluctant to play in the water of happiness, as if said to me: “little master,
I still want to play in the water, but I was too heavy, up or not, can only go down, can you
help me?”
过了一会儿,玻璃杯中的水逐渐变成绿色,茶叶也展开了它的绿裙子。也许刚刚浮在上面的“小
船”也累了,所以一片一片地都沉到了杯底。
After a while, the liquid in the glass become green, tea also launched its green skirt.
Maybe just floating on top of the”boat” also tired, so a piece of land has sunk to the bottom
of the cup.
我端起茶杯,一阵清香扑鼻而来。妈妈说,既然是品茶,就要一小口一小口地品尝,不能一下子
就把它喝完,这样就没有味道了。我喝了一小口,感觉先是苦,然后变甜了。我也学着爸爸的样子,
靠在沙发上,把茶喝完了。多么舒服啊!要是我能天天这么舒舒服服地靠在沙发上,喝上一杯绿茶,那
该有多好啊!
end up cup, a burst of fragrance from assail the said, since it is tea, to sip
one taste, not all of a sudden you finish it, so there is no smell. I took a sip, feel tois bitter,
and then to become sweet. I also learn to Dad’s appearance, to rely on the sofa, put the tea.
How comfortable ah! If I can every day so comfortably on the sofa, drinking a cup of Green
Tea, that should have much good!
喝茶是对身体有益的,我们应该多喝一点茶,让我们的身体变得更加健康!
Drinking tea is good for the body, we should drink a little tea, let our bodies become
more healthy!
版权声明:本文标题:关于茶叶的英语美文阅读 内容由网友自发贡献,该文观点仅代表作者本人, 转载请联系作者并注明出处:http://www.roclinux.cn/p/1718086267a716802.html, 本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,一经查实,本站将立刻删除。
发表评论